Anna slipped her hand into his.
安娜悄悄把手伸过去，让他握住。
I slid the wallet into his pocket.
我把那钱包滑进了他的口袋。
She burrowed her face into his chest.
她把脸埋进他的怀里。
He crammed eight people into his car.
他往他的车里硬塞进八个人。
An idea suddenly popped into his head.
他突然想到了一个主意。
Who's been putting ideas into his head?
是谁一直在让他想入非非的？
The secretary ushered me into his office.
秘书把我领进他的办公室。
The man slid the money quickly into his pocket.
那人很快把钱塞进自己的口袋。
He put as much feeling into his voice as he could.
他尽可能把感情融进他的声音。
Responsibilities at home and work eat into his time.
家庭和工作的责任耗费着他的时间。
She broke free by thrusting her elbow into his chest.
她用胳膊肘猛杵他的胸部挣脱了开来。
Will you dig a little into his past and see what you find?
你稍微探究一下他的过去看看能发现什么，好吗？
She scribbled down her phone number and pushed it into his hand.
她匆匆写下自己的电话号码，塞进他手里。
A flake of plaster from the ceiling fell into his eye, which became septic.
天花板上的一片灰掉进他眼睛里,引起了感染。
Two thieves climbed into his kitchen.
两个小偷爬进了他的厨房。
I pour some orange juice into his cup.
我往他的杯子里倒些橙汁。
A stranger called me into his little shop.
一个陌生人把我叫进他的小店。
It had to go into his pocket with the cheese.
它必须和奶酪一起放进他的口袋。
Peter, you see, just said anything that came into his head.
你看，彼得他想说什么就说什么。
他咬了一口三明治。
He relapsed into his old bad habits.
他重染恶习。
He soon lapsed back into his old ways.
他很快又犯老毛病了。
The bus suddenly swerved into his path.
公共汽车突然拐到了他走的路上。
The cat sank its teeth into his finger.
那只猫狠狠咬住了他的手指。
He dug into his coat pocket for his keys.
他把手伸进大衣口袋里找钥匙。
A piece of glass sliced into his shoulder.
一块玻璃划破他的肩膀。
He smacked the bowl of his pipe into his hand.
他在手里磕了磕烟斗。
The piece segues into his solo with the strings.
曲子结束后紧接着就是他的弦乐独奏。
He was afraid that they would burrow into his past.
他担心他们会追查他的过去。
He sat at the table, shovelling food into his mouth.
他坐在桌前，一个劲地往嘴里塞吃的。
应用推荐