I want to see you use your right a lot more in this round.
我希望在这个回合中看到你多用右手。
In this round, Apollo demanded that they play standing on their heads.
在这一轮里，阿波罗要求以头顶地演奏。
The biggest irony in this round of face-off is worthy of a black comedy.
这一轮对峙中最大的讽刺称得上是一部黑色喜剧。
She didn't perform well in this round, but on the whole she is the best constant.
她在这个环节中表现的不是很好，但是总体来说她还是最好的选手。
But in this round, with a few honourable exceptions, the big exporters have lacked conviction.
但在此次回合中，除了少数几个大出口商作出努力，其他大出口商的表现都软弱无力。
In this round of the Great Game, energy shortage and global warming are reinforcing each another.
在这一轮的大博弈，能源短缺和全球变暖是相辅相成的。
Although I was the second one in this round, I tried my best. so I'm confident I'll be better next time.
我是第二名，我已经尽力了，我相信我会更好的在下次比赛中。
You must realize in this round, your actions, thoughts and words will be judged by points. Help someone, one point.
你们要明白，在这一回合中，你们的行动、思想和言语都是采分点。
Some of the videos were pretty good, but the site seems really unfocused compared to the rest in this round-up.
其中的一些视频非常好，但是和其他此清单上的网站比，这个网站对目标的注意力似乎不是很强。
Mexico City to participate in this round of meetings of experts and policy makers on this discovery challenge.
到墨西哥城参加此轮会议的一些专家和政策制定人对这一发现提出挑战。
Mobypicture's Twitter image sharing service is one of the easiest and perhaps most ingenious methods of pushing pictures to Twitter in this round up.
Mobypicture的Twitter图片分享服务是最简单的一个，或许是这些当中最巧妙的将图片推送到Twitter。
In the past three years, in this round of the sharp fall in prices, China has a history of the most amazing wealth and the rapid distribution of fission.
在过去三年，在这个价格的大幅下跌轮，中国有一个最惊人的财富，历史和裂变迅速分发。
Currently, the attention of the whole international community is focusing on Diaoyutai and Beijing. We are expected to progress further in this round of talks.
目前，国际社会都在关注着北京，关注着钓鱼台，希望本轮会谈取得进展。
In the industrial transfer in domestic financial crisis, instead of two kinds of export, Latin American capital will make what kind of role in this round?
在产业转移、金融危机以内需代替出口二种作用下，拉美资本能在此轮经济调整政策中扮演怎样的价值？
The salt between the city and the Qing imperial inseparable association, and in this round after round of dishes in the wrap into a lot of interesting stories.
而盐官古城与清皇室之间密不可分的关联，又在这道道佳肴中裹入了许多耐人寻味的故事。
In this round, each judge will assess the competitors' performance according to the following standards. The one who gets the highest mark will be rewarded "The Best Performance".
在各个环节评委将根据以下标准对选手表现进行打分，得分最高者将获得“先声夺人奖”。
In this round table paper, we suggest goals for data sharing and a work plan for reaching them, and challenge respondents to move beyond well intentioned but largely aspirational data sharing plans.
在这份协商性质的论文中，我们提出了数据共享目标以及达成这些目标的工作计划建议，激励受调查者行动起来，不要停留在立意好但很大程度上只有雄心的数据共享计划上。
Round dumplings, round feeling; round, round love; round blessing, message transmission; in this round, family reunion festival, I will be sending you a big, round dumplings, happy Lantern festival!
圆圆的汤圆，圆圆的情；圆圆的思念，圆圆的爱；圆圆的祝福，短信传；在这个月儿圆，家团圆的节日里，我将一个大大圆圆的汤圆传给你，元宵节快乐！
Johnson will miss this weekend's FA Cup tie with Stoke City after playing against Manchester City in Middlesbrough in the third round.
约翰逊在米德尔斯堡德第三轮上场对阵曼城之后，将会缺席本周末对阵斯托克城的足总杯赛。
This article discusses how to get the method of generating subkey in each round according to masterkey.
本文讨论如何获得根据主密钥在每一轮中生成子密钥的方法。
This column, the last in the current round of development around the Handler Compiler (HC), delivers the first working version of HC.
本专栏文章是关于“处理程序编译器(HC)”开发的当前回合的最后一篇，它交付了HC的第一个工作版本。
Only Iraq, Lebanon, Myanmar, Somalia, Uzbekistan and Western Sahara will fail to hold a count in this ten-year round.
在这一轮十年的周期内，只有伊拉克、黎巴嫩、缅甸、索马里、乌兹别克斯坦和西撒哈拉没有进行人口普查。
They said that Campbell knocked down Baer in the 2nd round, and this, enraged Baer bringing Campbell to an end.
有人说，第2回合坎贝尔击倒了狈尔，而这，激怒了狈尔，使他干掉了坎贝尔。
In his remarks, Li Zhaoxing said that this round of talks had enjoyed a good start.
李肇星在致辞中说，本轮会谈已有了良好的开端。
The two factions are supposed to meet in Egypt later this month for another round of unity talks.
两派将会在埃及见面开启另一轮统一对话。
The two factions are supposed to meet in Egypt later this month for another round of unity talks.
两派将会在埃及见面开启另一轮统一对话。
应用推荐