In this round, Apollo demanded that they play standing on their heads.

在这一轮里，阿波罗要求以头顶地演奏。

youdao

The biggest irony in this round of face-off is worthy of a black comedy.

这一轮对峙中最大的讽刺称得上是一部黑色喜剧。

youdao

But in this round, with a few honourable exceptions, the big exporters have lacked conviction.

但在此次回合中，除了少数几个大出口商作出努力，其他大出口商的表现都软弱无力。

youdao

They do all this work year-round, even during the cold and snowy winter months in Massachusetts.

VOA: special.2009.12.04

Why don't we give Philip both the matching pair and give you each a pair of socks since he didn't get to wear this one, they are brand new, in fact, and a big round of applause for what I'm sure is a little difficult.

我们为什么不给飞利浦一双配对的袜子,给你们每人一双袜子,他还没穿这双袜子，所以这双还算是全新的，再次以热烈的掌声对他们表示感谢,这样的模仿还是有一些难度的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

In fact, just because the world is round, you can already see if this is the Earth, to somebody that's the natural direction.

实际上,正由于地球是圆的,你们可以看到如果这是地球,对于某些人来说这才是惯常的方向

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

However, the Philadelphia Flyers did it to the Bruins in 2010 in this round.

NPR: Paille's Goal Puts Bruins On Verge Of East Finals

Working out who has won and who has lost in this round will take a long time.

ECONOMIST: The crisis of confidence

If one candidate then has more than 50% of the votes in this round they are elected.

BBC: Q&A: Alternative vote referendum