I feel silly in these clothes.
穿上这些衣服，我觉得很可笑。
Plants won't propagate in these conditions.
植物在这种条件下不能繁殖。
His vacuity was a handicap in these debates.
思想贫乏是他在这些辩论中的一个弱点。
I could not work in these conditions any longer.
我再也不能在这样的环境中工作了。
There are large helpings of escapism in these movies.
这些电影中有大量逃避现实主义的表现。
I have come to be very much of a cynic in these matters.
我在这些事情上已经成了一个颇为愤世嫉俗的人。
We've been advised not to risk travelling in these conditions.
我们受到忠告，在这种条件下不要冒险出行。
Support from those closest to you is vital in these trying times.
在这些难熬的日子里，你最亲近的人的支持是极其重要的。
In these places people starved, were flogged, were clubbed to death.
在这些地方，人们忍饥挨饿、遭受毒打、丧命于棍棒之下。
The spicy flavours in these dishes call for reds rather than whites.
这些菜肴味道辛辣，宜配红葡萄酒而不是白葡萄酒。
There's a sufficiency of drama in these lives to sustain your interest.
这些人的生活充满戏剧性，使人不断产生兴趣。
In these days of technological change we all suffer from information overload.
在这科技日新月异的时代，过多的信息使人人都应接不暇。
In these countries, only the elite can afford an education for their children.
在这些国家里，只有上层人士才供得起子女上学。
The women who worked in these mills had begun to agitate for better conditions.
在这些工厂里工作的女工开始为更佳的条件而抗争。
She questioned whether it was feasible to stimulate investment in these regions.
她质问在这些地区刺激投资是否可行。
Two-thirds of the national electorate had the chance to vote in these elections.
全国2/3的选民有机会在这些选举中投票。
Young men compete with each other for membership in these societies and fraternities.
年轻人为获取这些社团和兄弟会的会员身份而相互争夺。
Angus's child-like paintings contrast starkly with his adult subject matter in these portraits.
安格斯孩子般的绘画和他这些肖像画里的成人主题对比鲜明。
I'm well-known in these parts.
我在这一带是有名的人士。
The flowers were in these pots.
那些花还在这些花盆里。
The waves in these areas used to be small.
这些地区的浪花曾经很小。
He said that's routine in these situations.
他说在这种情况下这是例行公事。
How are you getting on in these hard times?
你在这些困难的日子里过得怎么样？
They're quite an institution in these parts.
他们在这一带是相当有名的机构。
In these critical senses, a dream is inadequate.
在这些重要的意义上，一个梦是不够的。
She was an inveterate experimenter in these things.
在这些东西上，她总是要都拿来试一试。
There are slight variations in these two parameters.
这两个参数有细微的变化。
Even so, the levels in these countries are also rising.
即便如此，这些国家的水平也在上升。
In these surroundings, they are generally both peaceful and peaceable.
在这样的环境中，它们通常都是平静而温和的。
At night, danger lurks in these streets.
夜晚这些街上隐藏着危险。
应用推荐