The main culprit in the current crisis seems to be modern farming techniques.
当前这场危机的罪魁祸首好像是现代农业技术。
He concedes that there are imperfections in the current system.
他承认,当前的制度有些缺陷。
He predicts a continuation of healthy profits in the current financial year.
他预测本财政年度能继续保持可观的利润。
We always regard him as a friend, but he showed his colors in the current emergency.
我们一贯把他看作朋友,但在当前的紧急关头中,他原形毕露了。
Lists the files in the current directory.
列出当前目录的文件。
F6 cycles objects in the current window.
F6循环选中当前窗口的项目。
Loop over each item in the current directory.
循环当前目录下的每个条目。
In the current case, the error is a tricky one.
在当前情况下,错误相当棘手。
Loop over files in the current working directory.
遍历当前工作目录下的所有文件。
In the current release, the protocol version is 3.
在当前发布的版本中,协议的版本号是3。
If you need one to pop in the current date, that's fine.
如果需要在当前日期中使用一个,那就没什么。
So, what are your motives to work in the current position?
那么,你的动机在当前位置的工作吗?
The women reported no change in mood in the current study.
据报告当前研究中的妇女未出现情绪变化。
It is his work that is still reflected in the current OED entry.
这就是他的工作,在现在的牛津英语词典该条目中仍然可以看到。
This creates a copy of the project in the current workspace.
这将在当前工作区中创建一个项目副本。
He has greater faith in the current incumbent, Rafael Correa.
他对现在在任的拉斐尔·科雷亚更有信心。
Much is at stake for American Airlines in the current battle.
对于美国航空来说,这场斗争危机四伏。
The study is published in the current issue of the journal Nature.
这项研究发表在最近一期的自然杂志上。
Their findings appear in the current issue of Biology Letters.
这项发现发表在最新一期的生物学杂志上。
Alternatively, implicit PDQ must be set in the current session.
或者隐含的PD Q必须设置在当前对话中。
What does this information mean in the current business context?
这些信息在当前的业务上下文中意味着什么?
Assume that the two profiles files are in the current directory.
假设这两个概要文件位于当前目录中。
They report the result in the current issue of Nature Materials.
他们将在最新一期的《自然材料》杂志上发表他们的研究结果.
Ignore it and you will be lost in the current technical dialogue.
如果您忽视它,那么您会失去很多现今热门的技术话题。
Unfortunately, that principle isn't reflected in the current plan.
可惜,这种理论在当前的计划中受不到重视。
First, obtain the names of all the tables in the current database.
首先,获取当前数据库中所有表的名称。
Removing one step leads to two major problems in the current process.
去掉一个步骤导致当前过程中的两个主要问题。
The study appears in the current issue of the journal Obesity Reviews.
这项研究刊登在这一期的《肥胖评论》杂志上。
The study appears in the current issue of the journal Obesity Reviews.
这项研究刊登在这一期的《肥胖评论》杂志上。
应用推荐