The campaigners held a sit-in outside the Supreme Court.
运动发起者在最高法院外进行静坐示威。
Will you need to bring in outside help?
您是否需要引入外部帮助？
IL: What other things are you interested in outside of OSS and Ubuntu?
IL：在开源和Ubuntu之外你有什么感兴趣的事情吗？
Have you ever brought in outside it consultants to help you with a project?
你曾经引进过外部的IT顾问帮助你完成项目吗？
There appears to be a large spike in outside temperature right near 24 degrees Celsius.
室外温度刚好在24摄氏度附近出现了一个大的尖峰。
Back up your claims of ability by citing specific achievements in educational and work Settings or in outside activities.
列举你在教育、工作或其他活动中的具体成就以证实你的能力。
If you want to be successful in the near future, you should get involved not only in school subjects but also in outside class activities.
要想在不久的将来取得成功，那就抓住机遇参加各种有益的活动吧！
Outside, in the passageway, I could hear people moving around.
外面，在走廊里，我能听见人们走来走去。
Teenagers were loitering in the street outside.
青少年在外面街上闲荡。
A huge crowd gathered in a square outside the Kremlin walls.
一大群人聚集在了克里姆林宫墙外的广场上。
McCreary lives in a converted schoolhouse outside Charlottesville.
麦克里里住在夏洛茨维尔市外一幢校舍改建的小楼里。
We live in a small village just outside Leeds.
我们就住在利兹市外的一个小村子里。
I was whisked off in a taxi and deposited outside the hotel.
一辆出租车匆匆把我送到旅馆外面，让我下了车。
It was pleasantly cool in the house after the sticky heat outside.
与户外的湿热相比，屋里真是凉爽惬意。
He was running outside in such a cold day.
他在这么冷的一天在外面跑。
Now he finds immigrant craftsmen gathered in abundance outside his store in the early morning, waiting for it to open so they can buy supplies for the day's work as contractors.
现在他发现，很多移民工匠一大早就聚集在他的店外等着开门，就能以合同工的身份购买日常用品。
Jean also felt bored and frustrated in her role as a homemaker and wanted to be more involved in life outside her home.
作为一名家庭主妇，简也感到厌倦和沮丧，她希望更多地参与到家庭以外的生活中。
In addition, working outside the home, helps women in the lowest socioeconomic class make contacts to extend exchange networks.
此外，外出工作有助于社会经济最低阶层的妇女建立联系，扩大交易网络。
Place the table/chair outside in bright sunlight and place the tank on top of foil.
把桌子/椅子放在室外明亮的阳光下，并把水缸放在箔纸上。
We drew water in a bucket from the well outside the door.
我们用水桶从门外的井里提水。
A small, yellow bird in a cage sat on its perch outside the house.
屋外，一只小黄鸟站在鸟笼的栖木上。
They heard voices coming from outside in the corridor.
他们听到来自外面走廊的说话声。
Quite a few people were eating outside in the blazing sun.
相当多的人正在外面烈日下吃东西。
Increasingly, training is taking place in the office rather than outside it.
在职培训日益增加，而不是脱产进行。
His courage in defending religious and civil rights inspired many outside the church.
他捍卫宗教权和公民权的勇气鼓舞了许多非教会人士。
She was sitting outside a cafe in bright sunshine.
她那时正坐在一个咖啡馆外明媚的阳光里。
Today he'd just drop the books off in the outside return box, but it was locked.
今天，他想只把书放在外面的归还盒里，但它是锁着的。
Today he'd just drop the books off in the outside return box, but it was locked.
今天，他想只把书放在外面的归还盒里，但它是锁着的。
应用推荐