But26 instinctively, despite the27 impulse to jump in the air and28 wring their hands to thank them for being my first readers, I realized the woman was trying to say something else.
尽管出于本能，我有种雀跃腾空的冲动，并想紧紧握住他们的手以感谢他们做我的第一批读者，但我意识到那位女士似乎还有别的话要说。
Of course his first impulse was to say that he was only poor Arsheesh the fisherman's son and that the foreign Lord must have mistaken him for someone else.
当然，他第一个冲动是想对他们申明：他不过是贫穷的渔夫阿什·伊什的儿子，外国国王们必定是把他错认为别人了。
Say from a certain sense spirits is the direct inducement of the painter's creations impulse and inspiration produce.
从某种意义上说，情绪是画家的创作冲动和灵感产生的直接诱因。
Not because the impulse to say some radical words, no one is willing to take the enthusiasm for the cold, with consideration for damage.
不要因为冲动而说一些过激的话，没有人愿意拿热情换冷漠，拿体贴换伤害。
But instinctively, despite the impulse to jump in the air and wring their hands to thank them for being my first readers, I realized the woman was trying to say something else.
尽管出于本能，我有种雀跃腾空的冲动，并想紧紧握住他们的手以感谢他们做我的第一批读者，但我意识到那位女士似乎还有别的话要说。
There were still other things in her head which she felt a strong impulse instantly checked, to say to Pansy about her father.
她的头脑中还有另一些东西，它们使她产生一种强烈的要求，想跟帕茜谈谈她的父亲，但话到嘴边又缩了回去。
That is to say, one should live in accord with one's own reason or impulse, and not according to the customs and morals ol the time.
就是说，人活着应当任从他自己的理性或冲动，不应当遵从当时的风俗和道德。
That is to say, one should live in accord with one's own reason or impulse, and not according to the customs and morals ol the time.
就是说，人活着应当任从他自己的理性或冲动，不应当遵从当时的风俗和道德。
应用推荐