But I hate how it makes me feel afterward. Tired, lethargic, unfocused, etc.
但我不喜欢吃完后的那种感觉—疲劳、反应迟钝、注意力不集中等等。
Mostly, I hate when someone tries to make someone else feel bad.
通常情况下，当有人试图使别人觉得不舒服时，我会非常愤怒。
My brothers hate when I come home. They feel like I'm ruling the house.
我的兄弟们讨厌我回来，他们觉得全家都围着我转。
I hate to change emphasis from 1.4 to 2.0 in the middle of a series of articles, but the UML 2.0 Draft Specification is an important step forward, and I feel the need to spread the word.
我不喜欢在一系列文章的中间，把重点从1.4变为2.0，但是UML 2.0草案规范是前进的重要一步，我感觉需要扩充文字。
I hate parties, I feel so out of place.
我真不喜欢参加派对，我觉得很不自在。
Most people hate the sunshine in summer because it's too hot, but I just like it. It makes me feel happy, bright and warm.
大多数的人都因为炎热的缘故厌恶夏天毒辣的阳光，但是我却喜爱它。是它让我感觉到了快乐、光明和温暖。
At least I hate saying it but sometimes I feel like to.
我讨厌说这种话但也有不得已之时。
I hate being the first to arrive at a party—it makes me feel so awkward.
我讨厌第一个到达舞会地点——这令我觉得尴尬。
I like ice cream and cookies as much as the next guy. But I hate how it makes me feel afterward. Tired, lethargic, unfocused, etc.
我喜欢冰淇淋和曲奇，但我又讨厌吃完之后所带给我的感受，疲倦，瞌睡，精力不集中等等。
I almost hate to open them because I feel that I have breached their uniqueness.
我几乎讨厌他们，因为我觉得我公开违反特殊性。
LL: I hate taking those medicines. They always leave me feeling out of whack. I feel like I cannot even string together a thought when I take them.
没错，我也不喜欢吃治过敏的药，会觉得昏昏欲睡，所以我宁可象你一样，没完没了地打喷嚏。
So why did I feel bad?Maybe there is just something about Randy that I can relate to and sympathize with. Oh, he will hate me saying it like that.
那么为什么我会感到难过?也许RANDY身上的某些东西让我感到同情。哦，他会恨我这样说的。
Since I hate yogurt, I feel like these are a good alternative. Also the price is reasonable in my opinion.
因为我非常讨厌喝酸奶，所以我觉得这款产品真是非常好的替代品，并且，在我看来，它的价格还是很实惠的呢。
Since I hate yogurt, I feel like these are a good alternative. Also the price is reasonable in my opinion.
因为我非常讨厌喝酸奶，所以我觉得这款产品真是非常好的替代品，并且，在我看来，它的价格还是很实惠的呢。
应用推荐