But I hate how it makes me feel afterward. Tired, lethargic, unfocused, etc.
但我不喜欢吃完后的那种感觉—疲劳、反应迟钝、注意力不集中等等。
I hate what I put Dan through, and I hate that I deprived myself of a chance to be with the person who made me feel proud of who I am.
我痛恨自己让丹经历的一切，我痛恨自己就这样失去了丹，他是那样一个令我能够为我是谁而感到骄傲的人。
I hate to change emphasis from 1.4 to 2.0 in the middle of a series of articles, but the UML 2.0 Draft Specification is an important step forward, and I feel the need to spread the word.
我不喜欢在一系列文章的中间，把重点从1.4变为2.0，但是UML 2.0草案规范是前进的重要一步，我感觉需要扩充文字。
Sometimes I hate you so much cuz you dont know how does it feel.
有时我却如此恨你，因你总是不了解我伤心痛苦的感觉。
1968 - Miss USA, Johnine Lee Avery: "The thing I hate most is having to smile every moment when you parade on stage. It makes me feel like a hypocrite."
美国小姐卓恩妮·李·艾佛瑞说：“我最痛恨的事情就是每次在台上的时候都得笑脸迎人，这让我觉得自己就是个皮笑肉不笑的小人。”
I hate to elaborate, hate waiting for every second, time is always that fast, feel fear.
我讨厌敷衍，讨厌等待每分每秒，时间总是那样的快，感到恐惧。
Whenever I recall, I am excited would be the new endless, but also a waste of opportunity to feel hate, but I always repeat the error.
每每回想，我都会新奋不已，也痛恨觉得自己浪费良机，可我总是将错误重复。
Most people hate the sunshine in summer because it's too hot, but I just like it. It makes me feel happy, bright and warm.
大多数的人都因为炎热的缘故厌恶夏天毒辣的阳光，但是我却喜爱它。是它让我感觉到了快乐、光明和温暖。
This is always the problem, you always think so highly of yourself, never thought about how I feel, don't you know that I hate drumsticks?
你又这样，从来都是自命不凡，一点不考虑我的感受，你难道不知道我讨厌吃鸡腿吗？
That day for fear that they may lose you feel really uncomfortable, the heart is not all that belongs to keep you want in, don't let you hate I feel really tired, you can give me a definite answer?
那种整天担心会失去你的感觉真的很难受，心总是平复不下来，那种整天在想怎么才能留住你，不让你讨厌我的感觉，真的很累，你能给我个肯定的回答吗？
Sometimes i feel i am a failed man in love . Sometimes i do not dare to love or hate.
有时我感觉我在恋爱方面是一个失败者，有时我又不在意甚至憎恨爱情。
I like ice cream and cookies as much as the next guy. But I hate how it makes me feel afterward. Tired, lethargic, unfocused, etc.
我喜欢冰淇淋和曲奇，但我又讨厌吃完之后所带给我的感受，疲倦，瞌睡，精力不集中等等。
The number one thing about RTS games that I hate is that I don't feel like I have control of the units.
第号一个事关于我恨的RTS比赛是， 我不感到如我有单位的控制。
I hate using the mechanical drills during Design and Technology lessons, because I feel so unsafe operating the drill with my right hand.
我讨厌用机械演习期间设计和技术经验，因为我觉得不安全的作业演练与我的右手。
It rains almost everyday and I hardly have the chance to feel the sun shining on me... I really hate it and most of my surrounding friends got sick due to this terrible weather!
几乎天天下雨，很难有机会享受阳光……真的很讨厌，我周围的朋友也因为天气关系病了！
LL: I hate taking those medicines. They always leave me feeling out of whack. I feel like I cannot even string together a thought when I take them.
没错，我也不喜欢吃治过敏的药，会觉得昏昏欲睡，所以我宁可象你一样，没完没了地打喷嚏。
I was scolded for an hour by Bessie as the most ungrateful child in the world, and indeed with so much hate in my heart I did feel wicked.
贝茜训了我一个钟头，说我是世界上最不感恩的孩子。的确，我心中充满仇恨，连自己都觉得自己坏。
So why did I feel bad?Maybe there is just something about Randy that I can relate to and sympathize with. Oh, he will hate me saying it like that.
那么为什么我会感到难过?也许RANDY身上的某些东西让我感到同情。哦，他会恨我这样说的。
I had learned to live with hate. But to feel that there were feelings denied me, that the very breath of life itself was beyond my reach, that more than anything else hurt, wounded me.
但是伤害我的是那么一种感觉，即我不能有某些感情，我不能得到生活本身最必需的东西，有一种比其他东西更伤人的东西。
I say that every day, starting tomorrow, I would like to work hard to make good, but I feel that they live every day like today … in December of Shenzhen, I hate …
我每天都说，从明天起，我要好好努力工作，可是我觉得自己每天都活在今天一样….12月的深圳，我很讨厌…
I say that every day, starting tomorrow, I would like to work hard to make good, but I feel that they live every day like today … in December of Shenzhen, I hate …
我每天都说，从明天起，我要好好努力工作，可是我觉得自己每天都活在今天一样….12月的深圳，我很讨厌…
应用推荐