They were asking a lot for the car, but fair dinkum considering how new it is.
他们这辆车的要价很高，但考虑到车子很新，还是可以接受的。
Some of the laws in this part deal with how new technology is used.
这部分的一些法律涉及如何使用新技术。
No one knows how new spin-off technology from the International Space Station will help us in the future.
没有人知道来自国际空间站的新的衍生技术未来会如何造福人类。
How new money is changing the film industry?
新注入的资金如何改变电影业？
How new will this new world order actually be?
新的世界秩序到底会新在哪里？
Govern how new services are created and reused (service creation).
控制如何创建和重用新服务(服务创建)。
Customer Exploration Factor - How new is the product to the market.
客户探索因子-产品对市场来说有多新颖。
Let's just look at how New Testament writers then interpret text.
让我们看看新约作者当时是如何解读经文的。
She is building a printer to explore how new designs could be produced.
她正自己打造一台打印机，用来探究新设计是如何打印出来的。
Here's how new flexible plastics could replace your iPhone's glass screen.
这里解释了可弯曲塑料如何替代你的iPhone的玻璃屏幕。
I imagine this is how new mothers feel, only they're probably less smitten.
我想这就是新任妈妈们的感觉吧，只是她们陶醉的程度或许不如时下的我。
Govern how new services are identified and prioritized (service identification).
控制如何标识新服务和确定其优先级(服务标识)。
On the contrary, we illustrate how new technology can pose threats to our safety.
相反，我们用故事说明了新技术如何给我们的安全带来威胁。
He noticed how new the sun feels every morning, and so sought to renew his love of life every day.
他注意到，每天早上的太阳感觉是那么新鲜，因而注意每天都更加热爱生活。
As cleanup operations got underway, many questions arose about how New Orleans would be rebuilt.
随着清理行动开始后，许多问题伴随着新奥尔良的重建而暴露出来。
It is unclear how new leaders will close these gaps, without deeply denting their present popularity.
在不影响自己目前人气的同时，这些新州长打算如何填补这些漏洞，一切还不得而知。
Inspired by this finding, Gershon decided to study how new technology has changed the rules of romance.
受该调查启发，格尔森教授决定深入研究这些新技术是如何改变爱情规则的。
Darwin's theory explained why species were so well adapted to their environment and how new species would form.
达尔文的学说解释了物种为什么对他们的环境适应得如此之好，也分析了新物种是如何形成的。
Notice how new lines are converted into line breaks and that you exchange all: - combinations with smiley face images.
请注意如何将新行转化为换行符，以及如何将所有：-组合转换为笑脸图片。
Gerald Kuh, jumping manager for the equestrian Olympics, describes how new state-ot-the-art stables will keep horses cool.
奥运马术跳栏项目的经理库赫先生说，他们有最先进的马厩来保持马匹体温正常。
Online advertising managers are savvy marketers who also understand how new technology enables cooler ad programs all the time.
在线广告经理也是懂得将新技术运用到冷藏器广告项目的精明的市场营销人员。
She was the station’s first female reporter, and she had chosen, as her début feature, a three-part story on how New York couples meet.
她选择用一个三部分的故事来作为她专栏的开篇，这个故事讲述的是纽约的情侣们是如何认识的。
International researchers in Delhi this week met to discuss how new agricultural practices, notably in livestock, affect public health.
全世界的研究员们本周相聚在德里对新型农业运作方式，特别是畜牧业怎样影响公共卫生的话题展开了讨论。
In the end, though, this is just one example of how new requirements and changing environments break existing processes and best practices.
但是最终，这只是新的需求和不断变化的环境如何打破现有的流程和最佳实践的一个例子。
A new law on green energy gives few clues as to how new producers can sell power to the grid, or whether the incumbents have to buy it.
新出台的绿色能源法案几乎未说明，新发电商通过何种渠道向电网出售电力，也未说明现在的电力供应企业是否要购买新能源电力。
This week, leaders of the world's 20 largest economies will launch a debate over how new financial rules can prevent a repeat of the Great Panic.
本周全球20个最大经济体的领导人将就新的金融监管规则如何防止大恐慌重演展开讨论。
This week, leaders of the world's 20 largest economies will launch a debate over how new financial rules can prevent a repeat of the Great Panic.
本周全球20个最大经济体的领导人将就新的金融监管规则如何防止大恐慌重演展开讨论。
应用推荐