They were asking a lot for the car, but fair dinkum considering how new it is.
他们这辆车的要价很高，但考虑到车子很新，还是可以接受的。
No one knows how new spin-off technology from the International Space Station will help us in the future.
没有人知道来自国际空间站的新的衍生技术未来会如何造福人类。
Some of the laws in this part deal with how new technology is used.
这部分的一些法律涉及如何使用新技术。
Govern how new services are created and reused (service creation).
控制如何创建和重用新服务(服务创建)。
She is building a printer to explore how new designs could be produced.
她正自己打造一台打印机，用来探究新设计是如何打印出来的。
The Afterword shows how new cultural patterns can emerge.
本书的最后介绍了新的文化模式是怎样出现的。
Govern how new services are identified and prioritized (service identification).
控制如何标识新服务和确定其优先级(服务标识)。
On the contrary, we illustrate how new technology can pose threats to our safety.
相反，我们用故事说明了新技术如何给我们的安全带来威胁。
He noticed how new the sun feels every morning, and so sought to renew his love of life every day.
他注意到，每天早上的太阳感觉是那么新鲜，因而注意每天都更加热爱生活。
Inspired by this finding, Gershon decided to study how new technology has changed the rules of romance.
受该调查启发，格尔森教授决定深入研究这些新技术是如何改变爱情规则的。
Darwin's theory explained why species were so well adapted to their environment and how new species would form.
达尔文的学说解释了物种为什么对他们的环境适应得如此之好，也分析了新物种是如何形成的。
Now that you know how new fragrances are created, you should find out how they are made. Click on the PRODUCTION button.
现在，你知道如何创造新的香水了，你应该看看它们是如何制造的，点击“PRODUCTION”按钮。
The BBC was trying to get a grip on how new technologies are changing the way people use television, radio and new media.
BBC试图了解新科技如何改变人们使用电视、广播和新兴媒体的方式。
The article discusses how new editors working in the social science magazines can be competent for their work as soon as possible.
文章从哲学社会科学期刊新编辑的自我定位及其实现途径的角度，探讨如何使新编辑尽可能快地适应自身的编辑工作岗位。
A new law on green energy gives few clues as to how new producers can sell power to the grid, or whether the incumbents have to buy it.
新出台的绿色能源法案几乎未说明，新发电商通过何种渠道向电网出售电力，也未说明现在的电力供应企业是否要购买新能源电力。
This week, leaders of the world's 20 largest economies will launch a debate over how new financial rules can prevent a repeat of the Great Panic.
本周全球20个最大经济体的领导人将就新的金融监管规则如何防止大恐慌重演展开讨论。
Now, with Cognitive Surplus, he reveals how new digital technology is unleashing a torrent of creative production that will transform our world.
《认知盈余》一书的出炉，揭示了新的数字技术如何释放出一大批创意生产，从而改变这个世界。
All conversations with Irving eventually wobble back to his favorite ruts, such as how new technology might affect the viability of companies he follows.
和Irving的每段对话最后都回到他最爱的话题，例如新技术对他关注的公司可能带来的影响。
This article cites the ambiguous mathematics into the synthetical evaluation of how new the machine is, build up the ambiguous evaluating mathematic model.
引用模糊数学的方法，对机械设备的新旧程度进行了综合评判，建立了模糊评价数学模型。
OK, so last time we were talking about the processes of starting up a business on your own. And how new business owners often encounter a lot of obstacles.
好了，上一次我们讨论了自主创业的步骤，以及企业家们会经常遇见的许多阻碍。
Or wondered how new technology could make your life better? Engineers have. Questions like these drive them to explore new ideas that will make the world a better place.
或者好奇新科技是怎样让生活变得更美好，工程师们会思考这些问题，因为这些问题会激发他们探索让世界变得更美好的想法。
By the same token, no matter how new you think your ideas are, sooner or later someone's going to come along and tell you that someone you've never heard of has already done them.
同样道理，无论你觉得自己的想法如何新颖，迟早会有人过来告诉你，有个你不知道的人早就实现过。
The elevator specialist defines how new KONE products can be maintained with KONE MBM preventive maintenance method, and develops corrective maintenance methods together with designers.
确定通力的新产品如何按照通力mbm预防性维保方法来进行维保，并且与设计人员合作开发修复性的维保方法。
Explaining how new technology had threatened face-to-face socialising, he added: 'It's not just a sedentary lifestyle and high calorie foods, but an increasing lack of social engagement.
在解释新科技如何威胁到面对面的社交活动时，他补充说：“这不仅会导致人们更喜欢坐着不动，吃更多高卡路里食品，而且会使人们越来越疏于社交。”
I've just checked my email again and a friend has sent me another link. It's to an article about how new research has shown that workers are more productive after watching a funny clip online.
我又查了电邮，一个朋友发来了另一个链接，是一篇文章链接，文中新研究表明员工在网上看完滑稽片段后工作效率更高。
I've just checked my email again and a friend has sent me another link. It's to an article about how new research has shown that workers are more productive after watching a funny clip online.
我又查了电邮，一个朋友发来了另一个链接，是一篇文章链接，文中新研究表明员工在网上看完滑稽片段后工作效率更高。
应用推荐