Don't be put off by how it looks—it tastes delicious.
别看外表就讨厌它—这东西味道可美哩。
Remind yourself at the time of how it makes you feel and what about it you want to treasure.
提醒自己它带给你的感受，以及你想要珍惜的东西。
Now think about the subject that you enjoy so much and decide how it can be turned into your hobby.
现在想想你非常喜欢的科目，然后决定如何把它变成你的爱好。
We've been talking about the printing press, how it changed people's lives, making books more accessible to everyone.
我们一直在讨论印刷机，讨论它如何改变了人们的生活，让每个人都能读到书。
To put technology in its place, we must be conscious not only of how technology is changing, but also of how it is changing us.
为了让技术发挥其作用，我们不仅必须意识到技术在如何变化，还要意识到技术如何改变我们。
For a fascinating tale about creativity, look at a cleaning product called the Swiffer and how it came about, urges writer Jonah Lehrer.
作家乔纳·莱勒建议，若想要了解一个有关创造力的动人故事，可以了解一下一款名为Swiffer的清洁产品以及它是如何产生的。
这是多么惊人的成长！
Hear how it beats like a drum on the dock-leaves!
听它像鼓一样敲在牛蒡的叶子上的声音！
If you do what you like, then you know how it feels to be calm, relaxed and balanced.
当你在做你所喜欢做的事情时，你就能够体会到什么叫平静、放松和平衡。
Keep reading this blog to see how it goes!
继续阅读这篇博客，看看它是如何发展的！
Jordan said that no matter how it ends, it starts with hope.
乔丹说，无论结局如何，它都是以希望开始的。
Just as in the early days of the Internet in the 1990s, few could see how it could change our life and the world.
就像20世纪90年代互联网发展的早期一样，鲜少有人能预见互联网将如何改变我们的生活和世界。
My good friend Kaylee told me about her trip to a small town called Gary, and how it was a life-changing experience.
我的好朋友凯莉向我讲述她去加里小镇旅行的经历，那是一次改变人生的经历。
The first is support from administrators in an education system, enabling teachers to understand the requirements of reflective practice and how it relates to teaching students.
第一个是教育系统中管理人员的支持，使教师能够理解反思性实践的要求及其与教学的关系。
The book sets up a "Ten Questions about COVID-19" section, which explains the knowledge of COVID-19 (including how it spreads) , helping children readers to understand the virus basing on reason and science.
本书设置了“关于新冠病毒的十个问题”部分，解释了关于新冠病毒的知识（包括它是如何传播的），帮助儿童读者在理性和科学的基础上理解病毒。
So sign up now, and see how it works for you!
那么现在就注册吧，看看它对你有什么用！
But it is interesting to see how it works.
但了解一下它的工作原理也是很有意思的。
It's going to be interesting to see how it all connects.
看它们之间如何连在一起必定很有意思。
Doctor: All right, young man. Tell me how it got started.
医生：别着急，小伙子，告诉我怎么回事。
But he has shown how it is possible to make data dance.
但他已经让数据舞蹈成为可能。
What I love about this metaphor is how it works on two levels.
我喜欢这个比喻的原因是它在两个不同的层面同样适用。
You'll have to see the movie yourself to know how it comes out!
你必须自己去看看这部影片，才知道结果如何！
Vivi: So that is how it is. I benefited much from today’s talk.
原来如此，今天的谈话真是让我受益匪浅。
Ask why a requirement is necessary and how it benefits the customer.
思考自问一下为什么这个需求是必要的，它能给客户带来什么价值呢？
Why don't we try your proposal for a month, and see how it works.
我们何不试试你的提案一个月，我们再来看成效。
Now you know what you have, what you want, and how it will work together.
现在您已经知道自己拥有什么、希望引入什么以及它们将如何协同工作。
Be open with your colleagues about your roleand how it fits into the group.
你应该开诚布公地与同事们探讨你的新角色以及如何融入团队。
Be open with your colleagues about your roleand how it fits into the group.
你应该开诚布公地与同事们探讨你的新角色以及如何融入团队。
应用推荐