• Then how dare you come alone?!

    那么你竟敢自己一个人来?!

    youdao

  • But, Ellen, 'cried she, staring, fixed in astonishment,' how dare he speak so to me? Mustn't he be made to do as I ask him?

    “可是,艾伦,”她喊着,瞪着眼,惊愕不已,“他怎么敢这样跟我说话呢!”我叫他作事他不就得作吗?

    youdao

  • The sun warm, years static. If you don't come, how dare I grow old.

    阳光温热,岁月静好。你若不来,我怎敢老去。

    youdao

  • The sun warm, years static good, you still don't come, how dare I old.

    阳光温热,岁月静好,你还不来,我怎敢老去。

    youdao

  • Moderate sunlight, years static good, if you don't come, how dare I old.

    阳光温和,岁月静好,你若不来,我怎敢老去。

    youdao

  • If you can accept the worst of mine, how dare I do not let you own the best of mine?

    如果你能接受最差的我,我又怎敢不让你拥有最好的我?

    youdao

  • How dare you run off like that?

    你们竟敢就那样跑开?

    youdao

  • How dare you talk back to me!

    你竟敢和我顶嘴!

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • How dare you insult my father!

    谁给你的胆子,敢羞辱我爸爸!

    youdao

  • How dare you treat me like that?

    你怎么敢这样对我?

    youdao

  • How dare you say that to me!

    你怎么敢这么对我说话!

    youdao

  • How dare you do such thing?

    你怎么敢这样做呢?

    youdao

  • How dare you harm my roses?

    你怎么胆敢折断我的玫瑰花?

    youdao

  • How dare you come in here!

    你怎么敢跑进来!

    youdao

  • How dare you talk to me like that?

    你竟敢这样对我说话?

    《牛津词典》

  • How dare you take such liberties!

    胆敢如此放肆!

    《新英汉大辞典》

  • How dare you say a thing like that?

    你敢这样子说?

    youdao

  • How dare you sit in judgement on me?

    你怎么敢对我妄加评论?

    《牛津词典》

  • How dare you be so rude.

    你怎么竟敢如此粗鲁。

    youdao

  • How dare she imply that I was lying?

    她竟敢暗示我在撒谎?

    《牛津词典》

  • Scarlett: How dare you?

    斯佳丽:岂有此理!

    youdao

  • How dare you touch me?

    你怎么敢碰我?

    youdao

  • How dare you say that?

    你怎么敢这么说话?

    youdao

  • How dare you say that!

    你怎么敢这么说!

    youdao

  • How dare you say that?

    你怎么敢那样说话?

    youdao

  • How dare you doubt us?

    你竟敢怀疑我们?

    youdao

  • How dare you doubt us?

    你竟敢怀疑我们?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定