Then how dare you come alone?!

那么你竟敢自己一个人来？！

youdao

But, Ellen, 'cried she, staring, fixed in astonishment,' how dare he speak so to me? Mustn't he be made to do as I ask him?

“可是，艾伦，”她喊着，瞪着眼，惊愕不已，“他怎么敢这样跟我说话呢！”我叫他作事他不就得作吗？

youdao

The sun warm, years static. If you don't come, how dare I grow old.

阳光温热，岁月静好。你若不来，我怎敢老去。

youdao

Together,they told a story of how the colonists traveled, and how Eleanor Dare died in fifteen ninety-nine.

VOA: special.2009.08.17

I sometimes compare myself with the mad old slum women I hear denouncing and remembering; "how dare you?"

我有时自比贫民窟的疯老女人,我听到指责不断提及，你怎敢“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

How can I? How dare I feel good about myself?

我怎么可以？，我怎么敢自我感觉良好？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

How dare I say such a thing about an industry growing at 30% a year?

FORBES: Another Bite Of The Apple

How dare they say as they do, this was a very small insignificant amount of Mercury.

FORBES: Why Salon's Autism Retraction Matters

How dare you walk away from your young clean guys who are part of the solution.

CNN: SHARE THIS