There was his rapid glance at the house, and supposing himself unseen.
他飞快地瞥了一眼房子,以为没人看见他。
We were amazed at his rapid recovery.
我们对他的快速康复感到惊奇。
I'm astonished at his rapid progress.
他进步之快使我吃惊。
He astonished us by his rapid movements.
他行进速度之快,令人惊讶。
I'm amazed at his rapid progress in English.
我被他英语的快速进步惊呆了。
We were all surprised by his rapid progress.
他的进步使我们大家都很吃惊。
I was amazed at his rapid progress in English.
我惊异于他在英语上取得的快速进步。
I was amazed at his rapid progress in English.
他的英语进步迅速,令我大为惊讶。
The teacher praised him for his rapid progress.
他得到老师的夸奖很开心。
His rapid progress in English made us surprised.
他在英语方面的快速进步使我们很吃惊。
We were absolutely amazed at his rapid recovery.
我们对他这么快就康复感到特别惊奇。
His friendly way is a factor in his rapid success.
他待人友善是他很快获得成功的因素。
The man's ability was attested by his rapid promotion.
他的迅速提升证明此人有能力。
The man's ability was attested by his rapid promotion.
此人的能力由他升迁之快得到证实。
His friendly manner is an important factor in his rapid success.
待人友好是他迅速获得成功的重要因素。
His rapid promotion caused much bad feeling among his colleagues.
他获迅速提升在同事中引起很大的不满。
His rapid promotion was due in some measure to his friendship with the king.
他的快速提升一定程度上同他与国王的友情有关。
By the time he was admitted, his rapid heart had stopped, and he was feeling better.
一到出院的时间,他就心跳马上就停了,他感觉非常好。
But despite his rapid progress at Highbury, the teenager is not getting carried away.
虽然他在海布里进步迅速,他并没有被冲昏头脑。
Despite the disruption to his rapid progress, Kelly is confident the fitness problems will not become a recurring theme.
尽管在他快速进步的过程中遇到了点挫折,凯利仍然很有信心他的伤情不会出现反复。
Mr Gower's characters have a depth that befits his rapid-fire global plots and counterplots-which is to say, not much.
马丁·高尔书中的角色有那种和它的一连串全球阴谋和计中计相适应的深度——也就是说,没有多少深度。
Andrew Bynum he's out for the next seven weeks because of a knee injury, but his rapid development has made Kobe a happy camper.
因为膝伤小拜继续缺席接下来的七个礼拜,但是他的迅速成长使科比很高兴。
Although drawn downwards by the heavy weight which hastened his rapid descent, it seemed to him as if the fall lasted for a century.
有重物拖着他,加快了他下降的速度,但他仍觉着下落的时间似乎持续了一百年。
Liu Xing boasts to his family in China of his rapid academic progress, sending money home and promising them a life in America very soon.
刘星向中国的家人夸耀学业上的成就,往家寄钱,还许愿不久就可以办家人来美国。
Sharma aims to increase his messages to 300,000 in the coming month, he sends his rapid-fire messages to his relatives and friends, who purport to fully support his endeavor.
夏尔马的目标是在下个月里把短信发送的数量增加到300 000条。他把他的接二连三的把短信发送给他的亲朋好友,这些人声称要支持他的这种努力。
I was getting annoyed and suspicious as the questions got more personal, but his rapid assurances and non-stop chatter left me little time to think properly, so I continued answering.
随着问题越来越私人,看看争持。我逐渐恼怒怀疑了,但是他很快结束的保证和喋喋不休的唠叨让我没时间认真思考,于是我只有继续回答。
I was getting annoyed and suspicious as the questions got more personal, but his rapid assurances and non-stop chatter left me little time to think properly, so I continued answering.
随着问题越来越私人,看看争持。我逐渐恼怒怀疑了,但是他很快结束的保证和喋喋不休的唠叨让我没时间认真思考,于是我只有继续回答。
应用推荐