We were amazed at his rapid recovery.
我们对他的快速康复感到惊奇。
I'm amazed at his rapid progress in English.
我被他英语的快速进步惊呆了。
We were all surprised by his rapid progress.
他的进步使我们大家都很吃惊。
I was amazed at his rapid progress in English.
我惊异于他在英语上取得的快速进步。
I was amazed at his rapid progress in English.
他的英语进步迅速,令我大为惊讶。
The teacher praised him for his rapid progress.
他得到老师的夸奖很开心。
His rapid progress in English made us surprised.
他在英语方面的快速进步使我们很吃惊。
We were absolutely amazed at his rapid recovery.
我们对他这么快就康复感到特别惊奇。
His friendly way is a factor in his rapid success.
他待人友善是他很快获得成功的因素。
The man's ability was attested by his rapid promotion.
他的迅速提升证明此人有能力。
The man's ability was attested by his rapid promotion.
此人的能力由他升迁之快得到证实。
His friendly manner is an important factor in his rapid success.
待人友好是他迅速获得成功的重要因素。
His rapid promotion caused much bad feeling among his colleagues.
他获迅速提升在同事中引起很大的不满。
His rapid promotion was due in some measure to his friendship with the king.
他的快速提升一定程度上同他与国王的友情有关。
His arm was a rapid blur of movement as he struck.
他出击时胳膊快速一晃,令人眼花缭乱。
However, his health took a rapid turn for the worse several months later.
然而,几个月后,他的健康状况迅速恶化。
He has made rapid and brilliant progress in his studies.
他在学业上有着迅速而突出的进步。
Owing to the help from his comrades, he has made rapid progress.
由于同志们的帮助,他进步很快。
I wonder how he could make such rapid progress in his study of English.
我很惊叹他是怎样在英语学习中取得如此快速进步。
His response to the rumour was rapid.
他对谣言的反应很迅速。
He made such rapid progress that his parents were very glad.
他取得了如此快的进步以至于他的父母都很高兴。
He was now breathing on his own and had a palpable, though rapid, pulse.
他现在已经自己呼吸了,脉搏可以摸到,尽管有点急促。
It is amazing that he's made such a rapid progress in his studies.
他在学习上取得了迅速的进步,真是令人惊讶。(真正的主语从句提前译)
The young man has made rapid progress in his studies.
这个年轻人在研究方面进展的很快。
But as quickly as he rose, his descent was even more rapid.
然而,迅速绽放的罗斯却以更让人猝不及防的速度凋零。
With the teacher's help , he has made rapid progress in his English study.
在老师的帮助下,他的英语学习进步很快。
His rise to power was very rapid.
他很快掌握了大权。
His rise to power was very rapid.
掌握急救方法非常重要。
His rise to power was very rapid.
掌握急救方法非常重要。
应用推荐