He whispered something in her ear.
他在她耳边低声说了些什么。
There was a watery discharge from her ear.
她的耳朵里有水状物流出。
She took the plug of cotton wool from her ear.
她从耳朵中取出棉毛耳塞来。
One of the women, for instance, on leaving her house for work one morning threw her dog her earrings and tried to fix a dog biscuit on her ear.
例如,一天早上,其中一名妇女离家上班时,把耳环扔给了她的狗狗,并试图把狗饼干夹在她的耳朵上。
I fixed her hair like they do in the circus with the bright blanket across her back and a flower behind her ear.
我给她做了头发,就像马戏团里那样,把鲜艳的毯子盖在她的背上,耳朵后面插着一朵花。
It depicts a young blindfolded woman strumming on the last unbroken strings of a harp, her ear to the instrument.
它描绘了一个年轻的女子被蒙住眼睛,耳朵贴着竖琴,在最后几根未断的琴弦上弹奏。
“No, ” he whispered in her ear.
“不行,”他贴着她的耳朵小声说。
在她的耳边轻声说道。
她立刻把它贴在了耳朵上。
和她耳语。
“It sure would.” I replied into her ear.
“当然啦,”我在她耳边回答。
"It sure would." I replied into her ear.
“当然啦,”我在她耳边回答。
He whispered endearments in her ear.
他在她耳边说著悄悄话。
There was a wasp buzzing about her ear.
在她耳朵边有一只黄蜂在嗡嗡叫。
He breathed words of love into her ear.
他轻声在她耳畔倾吐爱恋之言。
Tang Gulu digs her ear with her finger.
唐咕噜用手指挖耳朵。
The words other father and Ashley thunder in her ear.
父亲和希礼的话在她耳边回响起来。
When she woke, her ear caught the sound of knocking.
她醒来时听见敲门的声音。
She looked at me, then put the car up to her ear like a phone.
她开始只是直勾勾地望着我,或者把玩具车放在耳边,一副在正打电话的样子。
Secondly, he wasn't exactly whispering sweet nothings in her ear.
其次,他并没有在她耳边说什么甜言蜜语。
He whispers in her ear and the bottle of water slips from her hand.
特工在她耳旁小声低语,那瓶水从她手上滑落。
Katherine tucked her hair behind her ear and scanned the list.
凯瑟琳把头发掖到耳后,然后仔细的打量这份清单。
He whispered something in her ear. She giggled. She nudged him.
他向她耳语了几句,她咯咯笑着,用肘轻推了他一下。
I tucked her dark hair behind her ear and kissed her warm cheek.
我把她的黑发拂到她耳后,亲吻她温暖的脸颊。
To her great joy, she found her ear was changing for the better.
使她高兴的是,她发现自己的耳朵正在好转。
Zita was herself unconventional, keeping a safety-pin stuck through her ear lobe.
齐塔自己就不守传统,在一只耳垂上穿了一根别针。
She looked more like me. Iwhispered in her ear the same poem I had recited to her sister.
我在她耳边吟诵起同一首诗。
She knelt down beside Ellen and shouted in her ear: "and he wants to know what it feels like to be 110!"
她在埃伦旁边跪下,在她耳边大声喊:“他想知道活到110岁有什么感觉!”
What did you say, my dear? I am a little deaf, returned the good lady, approaching her ear to my mouth.
“你说什么呀,亲爱的,我耳朵有些背。”这位好心的夫人问道,一边把耳朵凑近我的嘴巴。
'Well, I'll show you. I can get a sword by this evening. Will you...' and he bent over her, whispering in her ear.
“好,我表演给你看。我今晚可以弄到一把剑。那你……”他俯身对她耳语着。
应用推荐