His heart gave a lurch when he saw her.
他见到她时心怦然一跳。
He saw her spidery writing on the envelope.
他在信封上看到她那细长的笔迹。
His heart gave a sudden leap when he saw her.
他看见她时，心猛地一跳。
He saw her but refused to even acknowledge her.
他看到了她，但甚至都拒绝向她致意。
He saw her jab her thumb on a red button – a panic button.
他看见她用拇指猛按了一个红色按钮–应急按钮。
As he pulled into the driveway, he saw her bedroom light was off.
当他驶入车道时,他看见她卧室的灯关着。
Time flew and years later he saw her again.
时间飞逝，几年后他又见到了她。
He looked tired and troubled, but when he saw her he was so startled that he almost jumped back.
他看上去疲惫不安，但当他看到她时吓到了，几乎往后一跳。
His heart missed a beat when he saw her.
在见到她的一刹那，他的心跳顿了一下。
Politely he saw her to the door and opened it for her.
他礼貌地将她送至门口，并为她打开了门。
To his surprise, he saw her walking alone in the rain.
令他吃惊的是，他看见她一个人在雨中走着。
She lifted her hands to her face, and he saw her thin shoulders shaken by a sob.
她抬起双手捂到脸上，他发现她那瘦削的双肩因啜泣在颤抖。
Heidi's eyes were sparkling, and when he saw her with her commanding mien, he desisted and dropped his rope.
海蒂的眼睛闪闪发光，当他看到她那居高临下的样子时，他放下了手中的鞭子。
Who knows the train, he saw her.
谁知下了火车，他就看见了她。
他一看见她就摆了摆手。
Sometimes he thought he saw her watching him.
有时他会发觉，她在注视着他。
When he saw her, he tore his clothes and cried, "Oh!"
耶弗他看见她，就撕裂衣服，说：“哀哉。”
He saw her working environment for the first time.
他第一次看到了母亲的工作环境。
He was about to say something when he saw her waving at him.
他正要说点什么，这时他见她在对他挥手。
When he saw her then for the first time he understood everything.
然后当他第一次看到她，他明白了一切。
When he saw her at the party, he knew that he found dreamboat.
当他在舞会上看见她时，知道自己已经找到梦中情人了。
From under the veil, he thought he saw her give him a saucy glance.
他在想，她可能在面纱后面给了自己一个俏皮的一瞥。
Then, there were the nights when he saw her dance at the restaurant.
此外就是他有时晚上到餐厅里来看她跳舞。
He saw her in Fort Totten Park, their place, every time he walked by.
每次经过时，他都在福特·陶特公园看到她，老地方。
Maybe he saw her every day, and killed her sort of spontaneously.
也许他每天看到她，并且有些自发性地杀了她。
She said no at first, but he saw her lips trembling and asked again.
她一开始说不用，但他看见她的嘴唇在颤抖，就又问了一次。
Over the next couple of months, he saw her doing this several times.
在接下来的几个月内，他看到她这样做了好几次。
One of the Queen's servants was going through the forest, and he saw her.
王后的一个仆人正经过这片森林，他发现了阿。
He shouted at the little girl, but his heart melted when he saw her crying.
他对这小女孩大叫大嚷，但当他看到她哭起来时，他的心就软下来了。
When he saw her face all bathed in tears he understood that life is a cruel thing.
看到妈妈泪流满面的那一刻，他体会到了生活的残酷。
应用推荐