He was reprimanded by a teacher for talking in the corridor.
他因在走廊里说话而被一位老师训斥。
He was reprimanded for trying to go over the heads of senior officers.
他因试图越过上级官员而遭严斥。
Greedy, deceitful and cowardly, Dofine nevertheless had the wherewithal to openly question Darth Sidious' machinations, for which he was verbally reprimanded by the Sith Lord.
然而，贪婪、狡诈、胆怯的多法因却想方设法公然质疑达斯·西迪厄斯的诡计，为此他遭到这位西斯尊主的口头谴责。
The policeman in question was severely reprimanded and was informed that if any further complaints were lodged against him, he would be prosecuted.
当事的警察受到严厉的斥责，并被告知，如果再有人投诉他，他将受到起诉。
His offending remark was made in an exchange with Andrew Marshall , a senior editor on the Asia desk in Singapore. He was reprimanded and given a written warning.
他在与一名在新加坡的亚洲办公室资深编辑安德鲁·马歇尔的争论中出现了冒犯性的言论。戴维·福克斯已被谴责，同时给予书面警告。
He was sharply reprimanded for his negligence.
他因玩忽职责而受到严厉的申斥。
The policeman in question was severely reprimanded and was informed that if any further complaints were lodged against him, he would be prosecuted.
当事的警察受到严厉斥责，并被告知，如果再有人投诉他，他将受到起诉。
He was reprimanded for playing truant.
他因逃学而受严斥。
He was reprimanded for playing truant.
他因逃学而受严斥。
应用推荐