He had this problem when he was exercising and jogging.
他在锻炼和慢跑时就有过这类问题。
He had this great big grin on his face.
他乐开了花。
Tom slept again, and after a time he had this pleasant dream.
汤姆又睡着了，过了一会儿，他做了个好梦。
He had this problem when he was exercising, jogging.
他在锻炼和慢跑时就有过这类问题。
He had this big bushy beard and was a bit of a legend.
他留着浓密的大胡子，还有那么一点传奇色彩。
We stopped him to look into the matter. He had this silver.
我们就把他拦下来看看。
He said of Jobs: "He had this vision that he was not afraid to commit to.That's how he broke new ground.
他这样评价乔布斯：”他有远见并且不怕承担责任，这使得他总能开创出新天地。
And was not found, because God had translated him: for before his translation he had this testimony, that he pleased God.
人也找不着他，因为神已经把他接去了。只是他被接去以先，已经得了神喜悦他的明证。
He had tacked this note to her door.
他已经把这张便条用图钉钉在了她的门上。
He had interfaced all this machinery with a master computer.
他已将这整台机器与一台主控计算机连接起来。
If he had another well-stocked hideaway like this, he could stay holed up for months.
如果他有另一个像这个一样的储备充足的藏身之所，他可以躲藏数月之久。
This man had everything. He had the house, the sailboat and a full life with friends and family.
这个男人拥有一切。他有房子、帆船以及亲朋相伴的圆满生活。
He was trying to ravel out the complicated series of events that had led to this situation.
他那时正试图把导致这一局面的一系列复杂事件理出个头绪来。
He had been taught to abhor people who did this wicked thing.
他曾经被教导要憎恶做这种坏事的人。
He had many a time heard of this thing succeeding but never of its failing before.
他曾多次听说这件事成功了，但从来没有听说过它的失败。
This night, he had rice and scrambled egg with tomato and eggplant, well within the 65-cent allowance for the meal.
这个晚上，他吃了米饭、西红柿炒鸡蛋和茄子，花费正好在65美分的用餐费用之内。
Catching up with Scott or Amundsen was out of the question and he had said he would stick to science this time.
要赶上斯科特或阿蒙森是不可能的，他也曾说过这一次他将相信科学。
On this occasion, he had fallen at once into a dreamless sleep.
这一次，他立刻进入了无梦的睡眠。
This was not what Colin had expected—this was not what he had planned.
这不是科林所期望的——这不是他所计划的。
He had not heard her cry before in this uncontrolled, hopeless way.
之前他从没有听过她这样失态、绝望地哭泣。
For this race, though, he had already placed a bet on one of the horses.
不过，这次赛马，他已经在其中的一匹马上下了注。
Let's get this straight—you really had no idea where he was?
我们把这个明确一下—你当时真的不知道他在哪儿？
He thought he had better track this wolf and see where it lived.
他认为他最好跟踪这只狼，并看看它在哪儿生活。
He had a fascination for submarines and joined this branch of the service.
他迷恋潜艇并加入了海军的这个分支。
He had to feed his family on the equivalent of seven hundred dollars a month and, with five mouths to feed, he found this very hard.
他每月不得不用相当于700美元的钱来养家，5张嘴等着吃饭，他觉得很困难。
This was the moment he had been dreading.
这是他一直最担心的时刻。
This was the first time he had confronted an armed robber.
这是他第一次面对一个武装劫匪。
He had a talent unmatched by any other politician of this century.
他的才华是本世纪其他政坛人物所望尘莫及的。
He had a talent unmatched by any other politician of this century.
他的才华是本世纪其他政坛人物所望尘莫及的。
应用推荐