He paused, smote the table with his fist, and added, as he ground his teeth.
说到这里,他停下来,一拳打在桌上,咬牙切齿地加上一句。
At the end, he ground out the enormous "Biography of George Washington".
最后,他苦心经营总算写成卷帙浩繁的《华盛顿传》。
Weekly operations meetings could last five to six hours as he ground through every single item.
每周一次的运营会议上,他都会详细研究每一个条目,一场会议有可能开上五六个小时。
"Never," said he, as he ground his teeth, "never was anything at once so frail and so indomitable."
“从来没有,”他咬牙切齿地说,“从来没有什么东西像这样既纤弱又不屈不挠的。”
He ground the gears on the car.
他把汽车排挡踩得嘎嘎作响。
他把麦子磨成面粉。
He ground out a tune on an organ.
他用风琴奏出一曲。
He ground away to make up for lost time.
他拼命干以弥补损失掉的时间。
He ground his cigarette into the ashtray.
他把香烟按在烟灰缸里捻灭。
He ground his teeth to overcome the pain.
他咬紧牙,克制着疼痛。
He ground his teeth together in frustration.
他因失败而把牙咬得咯咯响。
He ground the rock candy with a mortar and pestle.
他自己动手用研钵和杵把冰糖研成粉。
He ground the spices himself with a mortar and pestle.
他自己动手用研钵和杵把香料研成粉。
He ground out his favorite melodies until we were tired of them.
他连续不断地演奏他喜爱的那些曲调直到我们听得感到厌烦才停下来。
He ground out his favourite melodies until we were tired of them.
他连续不断地演奏他喜爱的那些曲调直到我们听得感到厌烦才停下来。
He ground out his favourite melodies until we were tired of them.
他连续不断地演奏他喜爱的那些曲调直到我们听得感到厌烦才停下来。
应用推荐