Cricket has been read by millions of children and given many writers and artists their start.
数以百万计的儿童都读过《蟋蟀》杂志,许多作家和艺术家也因此起步。
It knows the file has been read.
该站点会知道文件已经被读取。
By 9:28 P.M., the post has been read by 50, 000 persons with 651 comments.
到晚上9点28分的时候,已经有5万人阅读了此贴,发布评论651条。
Like named entities, they're not expanded until the entire document has been read.
与命名实体一样,参数实体在整个文档被读取之后才被扩展。
Buffer Reads: Number of times a page has been read from the buffer pool and not read from disk.
BufferReads:从缓冲区池(而不是磁盘)读取的页面数量。
The book has been read many times by me.
这本书已经被我读了许多遍了。
To date, this blog has been read by over 500,000 people.
到目前为止,我的博客浏览量已超过500000。
Anne was a Jewish girl whose diary has been read widely all over the world.
安妮是一个犹太女孩,她的日记在全世界广为传诵。
This important technical innovation has been read about and discussed everywhere.
关于这一重大技术革新的报道,到处被人阅读和讨论。
Instant retraction of messages and attachments even after the message has been read.
即使邮件内容已被阅读,也可即时撤回邮件和附件。
Each provider represents one configuration source and the information that has been read from it.
每个提供者代表一个配置源以及从其中读出的信息。
Verify whether the buffer that has been read is intact and whether it has any truncations or errors.
验证被读取的缓冲区是否完整,是否有截断或者错误。
Each unknown word is presented as a CAPTCHA several times, to different users, to ensure that it has been read correctly.
每一个未知词作为验证码呈现给不同用户数次,确保它被正确辨认。
After the letter has been read out to the court, Portia, in lawyer's clothes, enters the room and takes her seat as judge.
这封信当庭宣读之后,鲍西娅穿着律师的衣服进屋来了。她作为法官就座了。
Now that the inittab file has been read and all the proper processes have been executed, the system is at a login waiting for you!
现在已读取inittab文件并执行了所有应该执行的进程,系统已准备好进行登录!
Called, coincidentally enough, TigerText, it allows users to set a time limit for a sent text to hang around after it has been read.
很巧合的是,这款程序称为泰格短信(TigerText),它允许用户设置短信被对方读取后的一段时间间隔。
The value, string or numeric, is then stored in a two-dimensional array, which is returned to the calling routine after the whole sheet has been read.
然后,值(字符串或数值)存储到一个二维数组中,读取完整个工作表之后,该数组被返回给调用例程。
Again, each individual salary has increased by 10% and each Employee object has been read from a different partition, showing the distributed nature of your query.
每个员工的工资再次增加了10%,并且从不同的分区读取各个Employee对象,从而显示了查询的分布式特性。
The writer says,"When this letter has been read among you, have it read,also,in the church of the Laodiceans, and see that you read,also,the letter from Laodicea."
写信人说“你们看完此书信后,也让老底嘉教会的信徒阅读,你们也要看老底嘉教会送来的书信
For example, a device agent might publish an event message whenever it captures or receives data indicating a motion sensor has been triggered or that an RFID tag has been read.
例如,设备代理可能会在捕获或接收数据时发布事件消息,指示已经触发了动作传感器或已经读取了RFID标签。
His debut work, Leave Me Alone: A Novel of Chengdu, has been read by millions of Chinese internet users, adapted for film and television and translated into German, French and English.
他的处女作《成都,今夜请将我遗忘》受到数以百万计网民的点击,已被改编成电影和电视剧,还被译成德文、法文和英文。
Unable to impersonate using a named pipe until data HAS been read from that pipe.
在使用命名管道读取数据之前,无法经由该管道模拟。
Unable to impersonate using a named pipe until data HAS been read from that pipe.
在使用命名管道读取数据之前,无法经由该管道模拟。
应用推荐