Today, the book has been published in many countries and translated into many languages.
如今，这本书已在许多国家出版，并被翻译成了多种语言。
The news has been published in the newspaper.
消息已在报上登出来了。
The news has been published in the newspapers.
这一消息已在报上披露。
The list of students to be admitted has been published.
录取新生已经发榜。
The finding has been published in the journal Cell.
该研究发表在《细胞》杂志上。
The study has been published in the journal PLoS One.
此项研究已经刊登在《公共科学图书馆》杂志上。
The study has been published in the journal Health Psychology.
此项研究被发布在健康心理学期刊上。
The research has been published in the journal American Naturalist.
研究已经发表在《美国博物学家》杂志上。
A mysterious 1.4gb 'insurance' file has been published on the site.
4gb神秘的‘保险’文件已在该网上刊登了。
The QS World University Rankings has been published annually since 2004.
QS世界大学排行榜自从2004年开始，每年发表一次。
The research has been published in the Behavioural Processes journal.
该调查报告被发表在《行为学过程》杂志上。
The study has been published in the International Journal of Obesity.
这个研究发表在《国际肥胖期刊》中。
Recently, a new standards-based XML query language has been published.
最近，一种新的、基于标准的XML查询语言已经发布。
Figure 2 shows an example script for Google Earth that has been published.
图2展示了一个已经发布的Googleearth脚本的例子。
The study has been published in the Journal of Agricultural and Food Chemistry.
该研究发表于《农业与食品化学》期刊上。
To verify that the service has been published, bring up the WSAS Management console.
要检验服务是否已发布，请打开WSAS Management控制台。
The first image of the entire universe taken from Europe's Planck telescope has been published.
欧洲宇航局(esa)发布了由普朗克望远镜(Planck telescope)拍摄的首张整个宇宙的图像。
The finding has been published in a peer-reviewed publication of The Geological Society of London.
这项关于鳄鱼的发现已发表在同行评审的伦敦地质学会的出版物上。
The research has been published in the scientific journal PLoS One (doi: 10.1371/journal.pone.0013529).
该研究发表在科学期刊《PLos One》（doi：10.1371/journal.pone.0013529).
This release represents the first time the full specification has been published online in its entirety.
此次发布也是Unicode协会第一次发布完整的规格说明。
Further research has been published suggesting there is no link between mobile phones and brain cancer.
进一步的研究表明，手机与脑癌之间没有关系。
She also has her own fashion line, Guli, and her writing has been published by U.S. think tanks and magazines.
她也拥有自己的时装品牌Guli，而且她的文章曾在美国智库和杂志上发表。
A report of the emotions-as-diseases research has been published in the Proceedings of the Royal Society b.
像疾病一样的情绪研究报告已经发表在《皇家学会学报b》上。
The study has been published in the most recent issue of the journal Pharmacology Biochemistry and Behavior.
这项研究最近已发表在杂志《药物学，生物化学及行为学》。
The method returns an IResource instance that points to the directory where the new site has been published.
该方法返回一个IResource实例，后者指向已发布新站点的目录。
Hangzhou, which dates back more than 2, 000 years, has topped the list all three years it has been published.
这项评选今年已是第三年进行，有着2,000多年历史的杭州均表现优异。
It usually takes less than a few hours for a video to appear in the index after it has been published on YouTube.
通常，视频发布到Youtube后几小时它就会出现在索引中。
The finding is an extension of his research on humans, which has been published in many peer-reviewed journals.
这一发现是他对人类的研究，已在许多同行评议的期刊上发表的延伸。
The finding is an extension of his research on humans, which has been published in many peer-reviewed journals.
这一发现是他对人类的研究，已在许多同行评议的期刊上发表的延伸。
应用推荐