God, grant me the serenity to accept the things I cannot change; the courage to change the things I can change; and wisdom to know the difference.
主啊,请赐予我安详,接纳我不能改变的事物;请赐我勇气,敢于改变我可以改变的事情;并赐予我智慧,认识这两者的差别。
I'll be very grateful if you can grant me the visa.
如果您能给我签证我将不胜感激。
Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for!
惟愿我得着所求的,愿神赐我所切望的。
This spring he decided to grant me and a photographer unprecedented, exclusive access.
今年春天,Jay史无前例的特批我和一名摄影师进入中心进行采访。
God grant me the serenity to accept the things I can't change.
愿上帝赐我平静的心,让我接受我无法改变的事情。
My God grant me the serenity to accept the things I cannot change.
上帝赋予我沉着地接受那些我无法改变的事实。
Should you think favorably of my application, kindly grant me an interview.
如对本人之应聘优先考虑,恳请准予面试。
Who will grant me that I might know and find him, and come even to his throne?
惟愿我知道怎样能寻到天主,能到达他的宝座前。
Bathe me in good habits that the bad ones may drown; yet grant me compassion for weaknesses in others.
让我养成良好的习惯,戒除不良嗜好。赐给我同情心,同情别人的弱点。
"You can earn a hundred francs," went on jean Valjean, "if you will grant me shelter for this night."
“一百法郎给您挣,”冉阿让接着又说,“假使您今晚给我一个地方过夜!”
Thank you for your time and patience, and I would greatly appreciate it if you could grant me an interview.
感谢您的时间和耐心,如果您能给我一次面试机会,我将非常感激。
I should be very much obliged to you if you could grant me a visiting scholar position and provide me with financial support.
如果您能给予我访问学者的工作并提供经济资助,我将不胜感激。
Send a letter to Asaph, the keeper of the Royal Forest because he must grant me timber for the wall and the temple of our God.
“另外,您还需要写封信给皇家森林的守护者亚撒,好让他给我提供建造城墙和神殿的木材。” 我补充说道。
If you have any position available, please grant me a job interview at your convenience. Thank you for your time and consideration.
如果你有任何职位空缺,请在您方便时给我一次面试的机会。感谢你的时间和考虑。
God grant me the serenity to accept the things I can't change, courage to chang the things I can; and wisdom to know the difference.
上帝赋予我一份宁静来接受自己无法改变的事,一份勇气来改变自己可以改变的事,一份智慧来区分二者。
God grant me the serenity to accept the things I cannot change; courage to change the things I can; and wisdom to know the difference.
上帝赋予我一份宁静来接受自己无法改变的事,一份勇气来改变自己可以改变的事,一份智慧来区分二者。
God grant me serenity to accept the things I cannot change; courage to change the things I can; and wisdom always to tell the difference.
上帝让我平静地接受一切我无法改变的,让我勇敢地改变一切我能够改变的,并且总是让我机智地去辨别两者之间的差异。
Lord grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and wisdom to know the difference.
我主请赐予我冷静以接受那些我无法改变的事情,请赐于我勇气来改变那些我可以改变的事情,请赐于我智慧来明白二者的不同。
God grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can and the wisdom to know the difference.
神啊!请给我恩典去接受我不能改变的事情;请给我勇气去改变我能改变的事情;请给我智慧去分辨它们。
God grant me the serenity to accept the things I cannot change; the courage to change the things I can; And the wisdom to know the difference.
上帝赐给我宁静去接受我所不能改变的,给我勇气去改变我所能改变的,并给我智慧去分辨事物的不同。
God grant me the serenity to accept the things I cannot change; the courage to change the things I can; and the wisdom to know the difference.
有一颗平常的心去接受我不能改变的事,有勇气去改变我能改变的事,最重要的是有智慧去区别这两者。
God grant me the serenity to accept the things I cannot change; the courage to change the things I can; and the wisdom to know the difference.
有一颗平常的心去接受我不能改变的事,有勇气去改变我能改变的事,最重要的是有智慧去区别这两者。
应用推荐