He can't fool me—I've got him taped.
他休想骗我，我把他的底细摸得一清二楚。
I hadn't got him marked down as a liberal.
我当时还没有把他看作自由主义者。
We got him out in the end, but it was a close thing.
我们最后总算把他救了出来，可那是真险啊。
His aptitude for dealing with children got him the job.
他善于和儿童打交道的本事使他得到了这份工作。
He was on the run for a week before the police got him.
他逃跑一周后警方才将他逮住。
His impulsive temperament regularly got him into difficulties.
他容易冲动的性格经常使他陷入困境。
The youth got him by the front of his shirt and flung him to the ground.
那个年轻人抓住他的衬衫前襟把他推倒在地。
He often read the priest's old books and got him to explain and enlarge upon them.
他经常阅读神甫的旧书，请他解释并扩展。
Then his father got him some paints hoping that Lin's artistic side would shine through.
后来，林的父亲给了他一些颜料，希望他能展现出自己艺术的一面。
The bullet got him in the neck.
子弹击中了他的颈部。
她抓住了他的衣领。
The two ambulance attendants quickly put Plover on a stretcher and got him into the ambulance.
这两名救护车的救护员迅速把普洛弗放在担架上并抬进了那辆救护车。
They got him to the back of the line and three big ladies said they would watch him and stop him going forward.
他们把他推到队伍的后面，三个大个子女士说她们会看着他，不让他再往前走。
她把他弄糊涂了。
Vernon Bowman, a 75-year-old farmer from rural Indiana, did something that got him sued.
来自印第安纳州乡下的75岁农民弗农·鲍曼做了某件让他被起诉的事情。
Becoming a full-time, successful actor would still be an uphill battle for another eight years until he landed a number of film roles that finally got him noticed.
在接下来的八年里，成为一名全职的成功演员仍然是一场艰苦的战斗，直到他获得了一些电影角色，最终让他得到了关注。
When he went bike shopping, he found few available, which got him thinking: What if the lack of bikes was Covid-19 related, and what if the person who'd taken his bike really needed transportation to get to work?
当他去买自行车时，他发现几乎没有自行车，这让他开始思考：如果缺少自行车与新冠肺炎有关，而且如果骑他自行车的人真的需要交通工具去上班呢？
他这样干，是谁授意的?
When he tried to run away, I got him by the neck.
当他想逃跑时，我一把将他捉住。
I was deliberately trying to annoy him.; I got him angry on purpose.
我故意气他一下。
Anyway, I got him to my office.
不论如何，我把他叫到了办公室。
Mom：[To Billy] Good, you got him.
妈咪：（对比利）很好，你抓到它了。
He did come back, and I've got him.
他的确回来了，我抓到他了。
And yet you've not got him to marry! '.
可是你却没有让他娶了你。
Now, this is what got him the Nobel prize.
这就是他能获得诺贝尔奖的原因。
Now, this is what got him the Nobel prize.
这就是他能获得诺贝尔奖的原因。
应用推荐