Whoever goes against the tide of history will come to no good end.
凡是逆历史潮流而动的人，都没有好下场。
"You only find out who is swimming naked when the tide goes out" - his 2001 warning that the good times would not last forever.
“只有在潮水退去时，你才会知道谁一直在裸泳”——他在2001年警告好景不常在。
But he was concerned by a rising tide of opinion that "connecting the world" as Facebook sought to do was no longer a good thing.
不过，他倒是为一种不断上升的、认为脸书致力于追求的“连接世界”不再是一件好事的思潮所担忧。
Today waves in Dadonghai it's about shoulder-high, good for Longboard and Shortboard, today low Tide it's at 17:50. Waves should be better at that time.
今天大东海的浪跟肩平齐，适合玩长坂跟短板，今天大东海退潮的时间在17：50。到那个时候浪应该会更好一些。
The tide was in and there was good breeze and a surf on the beach.
涨潮了，凉风习习，海滩上出现一道道浪花。
Yesterday afternoon, as soon as the tide got lower, turn out to be a pretty good longboard day. We actually had a great full moon night surf.
昨天下午退潮浪成为比较好到好玩长板的浪。我们在满月下浪冲浪得好玩。
The results show that gravity tide factor in tidal variation has better reflection to earthquakes, and with good correspondent ratio.
结果表明，潮汐变化中的重力潮汐因子变化对地震的反映较好，其对应率较高。
Today got a little small waves, can ride Longboard and SUP , also good for lesson. the tide will be low for the whole day.
今天我们有了点小浪，可以玩长坂，浆板，跟学习课程。今天全天都会是低潮。
Knee high waves very good for lesson. Low tide for the whole day.
今天有膝盖高的浪。全天是退潮。
The data observed at Wusong and Huangpu Prak tide gauge stations are of a good corresponding relationship with the direct economic loss resulted from disastrous typhoon.
吴淞口、黄埔公园的潮位站数据与成灾台风直接经济损失对应性较好。
Welcome you calls and look forward to your to see! Remind you is: good room and tide wait for no man, who is not your ideal of the family!
欢迎您的来电，期待您的来看！提醒您的是：好房不等人，等人的未必是您的理想的家！
Today we have Belly-high waves in Dadonghai, Clean lines good for longboard. as the tide drops in the afternoon it should get better.
今天在大东海有肚脐高的浪，很干净的横线浪适合玩长坂，下午退潮后浪会更好一些。
He said law enforcement facts turn the tide upon those who seek to asperse the country's good name.
他说执法的事实遏止了那些想要破坏国家名誉的人。
Going down to the sea in ships is easy enough with gravity's help, but at high tide the ascent upon arrival gives the legs a good mountain work out.
借助重力，在船中沿海而下是容易的；但在满潮时，到达后潮的升涨使双脚难于离开？
Some people just plucked up the courage to pick up some good, to make a change, it is the tide of ridicule and forecast the collapse.
有些人刚鼓起勇气准备拾起一些善意，做出改变，就被潮水般的调侃和猜测所瓦解。
On some fights double tide was good, especial at lower gear levels but as for Sinestra the fight just isn't made such that tide was needed so thats why no resto shamans.
在一些战斗中双潮汐很很，特别是在装备等级不高的时候，但是对于Sinestra战而言潮汐并不能么需要所以自然就不需要恢复萨满了。
Tsunami waves around Hawaii islands due to Pacific earthquake were reconstructed and simulated. The simulated results show a good agreement with the data observed by tide gauge.
对太平洋地震引起的夏威夷群岛海啸波进行模拟，并将模拟结果和测站实测值进行比较，验证了模型的正确性。
Until I tide over the Cape of Good Hope, facing the Pacific .
直到度过风暴角，面对太平洋。
Until I tide over the Cape of Good Hope, facing the Pacific .
直到度过风暴角，面对太平洋。
应用推荐