So it's probably going to last a bit longer.
所以它可能会持续更长时间。
It became blatantly obvious to me that the band wasn't going to last.
我看得再清楚不过,这个乐队存在不了多久。
Unless it has really good quality, or I think it's going to last me for a really long time.
除非它的质量真的很好,或者我认为它真的能让我用很长一段时间。
How long is forever going to last?
永恒会持续多长时间呢?
它还会持续多久?
It's going to last until Saturday.
一直进行到星期六呢。
You think it's going to last that long?
你以为能维持那么久吗?
I think the rain is going to last all day.
我看这雨会下个整天了。
You can never tell what is going to last forever unchanged.
你永远也不能确定什么是永久不变的。
Whether their friendship is going to last, only time will tell.
只有时间能证明他们的友谊是否会长久。
Remind yourselves that this crisis isn't going to last forever.
提醒自己这次危机不会永远存在。
And since a relationship's #1 need is nurturing…they're probably going to last!
而一段亲密关系中,首要的就是经营、培养……所以这两个星座最有可能天长地久哦!
The difference is, this boom is for real, and it's going to last a long, long time.
区别就是,这个繁荣是真实的,而且将会持续很久很久。
This is what takes over after the attraction stage, if a relationship is going to last.
如果恋爱关系在上个阶段之后继续,就会进入这个阶段。
I didn't want to buy a whole new wardrobe when I didn't know if this was going to last.
我不想买回一整套新行头,因为我还不知道这种情况会持续多久。
It's not very, very unusual, but it is an extreme winter spell that is going to last a few days.
这样的天气倒也不算很异常,只是在未来几天里严寒还会继续下去。
'I was pretty busy but I didn't think it was going to last,' he says. 'Unfortunately, I was right.'
他说,我很忙,但我想这不会持续下去的;不幸的是,我说对了。
And if you're going to last a hundred years, it means you have to last every day of the a hundred years.
如果你要活一百年,就意味着你必须活过一百年的每一天。
Speaking of things to come, the iPad's near-monopoly on the tablet business isn't going to last much longer.
说到这些新东东,平板电脑市场近乎被iPad垄断的局面也不会太长。
"I think it's going to last a lot longer than perhaps we would have anticipated," Anne Mulcahy, chief executive of Xerox Corp., said Wednesday.
周三施乐公司总裁Anne Mulcahy说:“我觉得它可能要比我们预期的持续更长时间。”
"I think it's going to last a lot longer than perhaps we would have anticipated," Anne Mulcahy, chief executive of Xerox Corp., said Wednesday.
周三施乐公司总裁Anne Mulcahy说:“我觉得它可能要比我们预期的持续更长时间。”
应用推荐