We were both so hyped up about buying the house, we could not wait to get in there.
我们两人都对买这所房子感到紧张兴奋，迫不及待地要进去看看。
Huck, you just wait till we get in there.
哈克，你等到我们进去再说吧。
Get in there! Get back to your seat.
会屋里头去。回你的座位去。
It's terribly important we get in there quickly.
我们及时赶到那里很重要。
Can I get in there before you take your shower?
你洗淋浴之前，我可以先用浴室吗？
Now get in there and learn every facet of the beast.
马上去学习了解这个主题的方方面面。
Get in there and help where you can.Make yourself useful.
走进去然后力所能及地帮助他们，做个有用的人。
Get in there and help where you can. Make yourself useful.
走进去然后力所能及地帮助他们，做个有用的人。
I just want someone to get in there and get us out of debt.
我只是想，有人在那里得到的，和我们摆脱债务。
If you have a crawl space, it's time to get your coveralls on and get in there.
如果您有一个检索空间，它的时间，让您的工作服，并在那里获得。
And if at a later date it becomes important to get in there again, they could repump.
而且一旦日后需要再次进入洞穴，他们就得重新起泵。
He's cracked open by things that have happened and any little thing can get in there and stir the soup.
曾发生的事已经在他心里撕开一道伤口，任何细微的事物都可以进去，扰乱他的生活。
It is possible to work consciously toward joining the golden Third: Just get in there and start pitching.
自觉地努力加入金子三分之一是可能的：只要加入进去并开始安营扎寨。
Lot of it was literally holding each other and listening, "Kidman says." Our motto is, 'Just get in there.
“很多时候我们就抱在一起，然后听对方诉说，”妮可说：“我们的座右铭是，向前看。”
The bacteria can get in there and the preservatives might not be working quite as well as they were when you first opened it.
从你第一次打开开始，细菌就会藏身其中，防腐剂可能不起作用。
It was like nothing I've ever done before, and I had all these preconceived notions of the type of people who went to therapy. What would I say when I get in there?
对于那些去做精神治疗的人我有一些负面的先入为主的观念，所以事情发生到我自己身上的时候，我真不知自己该说些什么。
But we have to be realistic at the moment, we are not in contention for that. But there is only nine games played so what is important is to fight, to get in there.
此时我们不得不现实一些，我们不是在争夺，就剩下9场比赛了，重要的是努力拼搏，争取成为冠军。
There was no doubt in his mind that he'd get the job.
他毫不怀疑自己能得到这份工作。
我希望我们及时到达那里。
Can I get there and back in a day?
我去那里一天内能打来回吗？
I want to get there in one piece!
我想安然无恙的到达那里！
There is no possibility that we can get there in time, because our flight was held up by snow.
我们不可能按时到那里了，因为大雪延误了航班。
He might get there in time, but I can't be sure.
他有可能准时到达，但我不敢肯定。
It's impossible to get there in time.
不可能及时到达那里。
There's a mess of fish down there, so get your lines in the water.
那底下有很多鱼，快下钩吧。
You'll get a dialogue box when exiting the program reminding you that there are still e-mails in your outbox.
当你退出程序时，你将会收到一个对话箱提醒你在发信信箱中还有一些邮件。
I'm sure you'll get there in the end.
我相信你最终会成功的。
In practice in Tokyo, because of the relative concentration of schools, there is some competition to get into the "better" school in a particular area.
在东京的惯例中，由于学校相对集中，在某个特定地区进入“更好”的学校存在一些竞争。
Is there any way in which those children can get food secretly?
那些孩子有办法偷偷地得到食物吗？
Is there any way in which those children can get food secretly?
那些孩子有办法偷偷地得到食物吗？
应用推荐