We get such a dramatic vision of that in the next episode that follows, the episode of the kitten.
在接下来的一集里，我们会看到一个非常戏剧化的场景，就是小猫的那一集。
Before we get to a breakdown of "the Body and the Bounty," I want to bring two quotes from this episode up to the forefront of the discussion.
在我们来详细分析“尸体与赏金”这一集之前，我想在讨论前从这一集中引用两段话。
Random facts about last night’s episode of "Dancing with the Stars" or your favorite blog will not get you the job.
昨晚电视节目《星随舞动》的内容或你最喜爱的博客等话题都不会让你得到这份工作。
From the dances and prayers of the past, we get to the weather-modification technology of the 24th century (at least, that's what I recall from an episode of Star Trek: the Next Generation).
经历了过去的跳舞和祈祷，我们抵达了24世纪的天气修改技术(至少，这是我从《星舰迷航：下一代》中的一个片段中回想起的)。
Love is everything to me, you are everything to me. But it's just a little episode for you, how can I get it?
对我来说爱情就是一切，你就是我的全部。可它对你来说竟然只是一个小小的插曲，这我怎么受得了？
Now it takes me an hour and a half to get through an episode of Scrubs.
现在我的电视机需要花一个半小时才能放完20分钟一集的 实习医生风云 。
Play the sad episode, how to get rid of loneliness.
播放着插曲的悲伤，寂寞要怎么散去。
Spear's manager, Adam Leber has begun a campaign to get a special Britney Glee tribute, tweeting: "Do you guys want to see a Britney episode?"
布兰妮的经纪人AdamLeber已经开始做宣传去争取《欢乐合唱团》向布兰妮歌曲致敬的一集，通过tweeter发布消息：“你们想看到有布兰妮歌曲的一集吗？”
Thousands of battle Droids get ready to march out under the cover of their large landing ships, to invade the planet Naboo in this scene from 'Star Wars: Episode I The Phantom Menace.'
星战前传1《魅影危机》的某个场景：在大型登陆船的掩护下，成千上万的战斗机器人整装待发。
Randomfacts about last night's episode of "Dancing with the Stars" or your favorite blog will not get you the job.
昨晚电视节目《星随舞动》的内容或你最喜爱的博客等话题都不会让你得到这份工作。
You've now read this entire blog, suffered through my babbling, all in the hope that you'll get scoop on next week's episode.
你已经阅读了整篇博文，忍受我的唠叨(主页君已经坚持了一个半小时了)，希望你能得到下周剧集的暗示。
But because a child may get out of bed and run around the room, doctors do advise parents to gently restrain a child experiencing night terrors. Otherwise, let the episode run its course.
由于小孩可能会下床跑出房间，医生建议家长对夜惊小孩稍加约束，或使发作自行结束过程。
It's rough on reading, but students get a reprieve15 from a standard final-they have to write their own episode.
阅读强度虽大，但却可令学生从正式的期末考试中得到放松——只是他们必须独自写一段剧情。
But before I get ahead of myself I have to admit I never watched even a single episode growing up.
但之前，我对自己的未来，我不得不承认我从来没有看过一个单一的情节，甚至长大。
Well, we're about 10 years on from Episode I, so he's had a chance to get on with it.
恩，我们距离EP1过了大约有10年时间，因此他有了一个继续这样做的机会。
Well as you get closer and closer to Episode III, and the whole body of these stories begins to play out, you start to see questions that have begun to emerge in the clones' minds.
当你向着EP3越走越近的时候，这些故事的整个主体部分开始明朗，你开始看见克隆人的头脑里开始出现了疑问。
In an opening episode - which squeamish readers may find hard to get through without wincing - he describes his first professional encounter with the phenomenon.
在开头的一章里- - -那些神经脆弱的读者都可能会被吓到而难以往下读- - -他描述了自己职业生涯中第一次面临死亡的经过。
Lampert said the team specifically asked questions to get people to relive the angry episode.
Lampert博士说团队特别询问了一些问题来缓解这些发怒的情形。
In Pretty Little Liars Season 2, Episode 9, "Picture This, " we'll finally get some answers about Rosewood's newest prime suspect, including what he's hiding in his house of horrors.
在《美少女的谎言》第二季第九集中，我们将会发现紫檀镇最近几起案件的主要嫌疑人，还有他在恐怖小屋里隐藏的秘密。
In Pretty Little Liars Season 2, Episode 9, "Picture This, " we'll finally get some answers about Rosewood's newest prime suspect, including what he's hiding in his house of horrors.
在《美少女的谎言》第二季第九集中，我们将会发现紫檀镇最近几起案件的主要嫌疑人，还有他在恐怖小屋里隐藏的秘密。
应用推荐