While this first eclipse will be about endings, the second one, January 15, will be about fresh starts and opening a new financial chapter.
当第一次月蚀带来的影响将近结束时，第二次将于1月15日重新开始并展开一个新的财一政篇章。
The recession would enter a new, dreadful chapter if a rash of financial crises broke out across eastern Europe, Asia or South America.
如果东欧、亚洲或南美相继突然爆发金融危机，那么本轮衰退将进入一个可怕的新篇章。
Chapter 4 is about index design of enterprise financial performance.
第4章是关于企业财务绩效指标的设计。
Chapter IV is a research of system of rural financial institutions.
第四章是对农村金融机构体系的研究。
Chapter II is related to transaction legal problem study of building China's financial derivative market.
第二章是我国金融衍生市场创建的相关交易法律问题研究。
In the fourth chapter, the author reviews and assesses our financial supervisory system.
第四章是对我国财政监督制度变迁的回顾和评价。
Chapter three discusses some problems of financial supervision. Financial supervision is the most important strength to keep order of financial industry.
第三章是前两章内容的延伸，讨论了在金融混业经营和金融国际化的背景下，金融监管所面临的一些问题。
The second chapter of the thesis is to summarize and expand the financial volatility models.
第二章总结和扩展已有的金融波动模型。
Chapter two gives analysis to contradiction and fusion of financial management and insurance marketing under the major premise of targeting at enterprise value maximization.
第二章，在企业价值最大化作为企业经营最终目标的大前提下，对财务管理与保险营销的矛盾与融合进行了分析。
Chapter I Market deepening and financial liberalization.
第一章：市场深化与金融自由化。
The fourth chapter: the status, problems and suggestion on China's commercial Banks' operation of the financial advisory business.
第四章我国商业银行开展财务顾问业务的现状、问题和建议。
Whatever happens, this month marks a final chapter to that financial question.
无论发生什么，这个月是经济问题的终章。
Chapter four: the basic thinking that structures agriculture supporting fiscal policy under the public financial system.
第四章：公共财政体制下财政支农政策框架构建的基本思路。
Under the terms of the financial services chapter, Mexico reserved the right to invoke such a safeguard only once during the seven year transition period.
在金融服务这一领域，墨西哥在七年过渡时期之内仅采取了一次保卫措施。
Then, this chapter analyses economic theoretical foundations in the existence of the financial conglomerates: large-scale production, range economy, coordination effect and risk dispersion.
接着本章分析了金融集团存在的经济理论基础：规模经济、范围经济、协同效应和分散风险四个方面。
Fifth chapter: The analysis and forecast of Internet financial report model based on expansion mark language.
第五章：基于扩展标记语言的网络财务报告模式分析与展望。
The third chapter concludes and sums up the commonness and development trends of international financial supervision and banking supervision.
第三章对世界金融监管和银行监管的共性与发展趋势进行了归纳和总结。
Second chapter, the basic strategy of multinational corporation 's financial risk management.
第二章、外向型企业管理金融风险的基本策略。
Chapter three: the comparing of the modes of financial conglomerate abroad.
第三章国外金融集团的模式比较。
Second chapter: Internet financial report outline.
第二章：网络财务报告概述。
In Chapter two, the frequency domain method of financial volatility analysis is studied.
第二章研究金融波动的频域分析方法。
Two main aspects of internal management will be looked at here: personnel management and performance management; financial management will be discussed in the next chapter.
内部管理的两个主要方面这里着重于：人事管理和绩效管理，财政管理也会在下一章节进行讨论。
Fourth chapter: Analysis of the Internet financial report model.
第四章：网络财务报告模式分析。
The fourth chapter analyzes the impact on financial risk with change of the domestic and foreign factor after joining the WTO.
第四章深入探讨入世后内外部因素的变化对我国财政风险的影响。
Chapter III: Financial ratio prediction method of expressway company.
第三章：高速公路公司财务指标预警法。
After comprehensive analysis the financial performance of state-owned industry, Chapter four points out several measures of improving financial performance of state-owned industry.
第四章在剖析国有工业财务业绩问题的基础上，有针对性的提出提高国有工业财务业绩的对策。
After comprehensive analysis the financial performance of state-owned industry, Chapter four points out several measures of improving financial performance of state-owned industry.
第四章在剖析国有工业财务业绩问题的基础上，有针对性的提出提高国有工业财务业绩的对策。
应用推荐