While this first eclipse will be about endings, the second one, January 15, will be about fresh starts and opening a new financial chapter.

当第一次月蚀带来的影响将近结束时，第二次将于1月15日重新开始并展开一个新的财一政篇章。

youdao

The recession would enter a new, dreadful chapter if a rash of financial crises broke out across eastern Europe, Asia or South America.

如果东欧、亚洲或南美相继突然爆发金融危机，那么本轮衰退将进入一个可怕的新篇章。

youdao

Chapter 4 is about index design of enterprise financial performance.

第4章是关于企业财务绩效指标的设计。

youdao

The Dow Jones Industrial Average recovered half a percent in morning trading, despite ongoing market jitters that Italy's indecisive election results may herald a new chapter in the eurozone's financial crisis.

BBC: US economy shows signs of stronger recovery

Like other recent large airline mergers that have helped U.S. carriers compete more effectively in global markets, the American-US Airways combination was, in several important respects, made possible by Chapter 11 and the legal and financial tools it offers to companies in need.

FORBES: Big Deal: Reflections on the American and US Airways Megamerger

Here Mr. Collinge does a real service with a chapter on what students need to consider when they make financial arrangements for school.

WSJ: A Lesson in Finance