以利沙说，再叫她来。
What do you think Elisha said?
你猜猜以利沙会说什么？
以利沙对他说，你可以平平安安地回去。
Elisha saw this and cried out, 'My father!
以利沙看见，就呼叫说，我父阿。
Elisha replied to her, 'How can I help you?
以利沙问她说，我可以为你作什么呢？
'Where have you been, Gehazi?' Elisha asked.
以利沙问他说，基哈西你从哪里来。
Then Hazael left Elisha and returned to his master.
哈薛离开以利沙，回去见他的主人。
Elisha must've brought much encouragement to old Elijah.
我相信以利沙一定给年老的以利亚带来许多鼓励。
And Elisha prayed, 'o Lord, open his eyes so he may see.'
以利沙祷告说，耶和华阿，求你开这少年人的眼目，使他能看见。
So Elijah went from there and found Elisha son of Shaphat.
于是，以利亚离开那里走了，遇见沙法的儿子以利沙耕地。
Elisha returned to Gilgal and there was a famine in that region.
以利沙又来到吉甲，那地正有饥荒。
Elisha told them, 'this is not the road and this is not the city.
以利沙对他们说，这不是那道，也不是那城。
So he blamed Elisha, the prophet of God, and decided to kill him.
所以王迁怒于以利沙，就是耶和华的先知，想要杀他。
Elijah said to Elisha, 'Stay here; the Lord has sent me to Bethel.'
以利亚对以利沙说，耶和华差我往伯特利去，你可以在这里等候。
One day when Elisha came, he went up to his room and lay down there.
一日，以利沙来到那里，就进了那楼躺卧。
While the harpist was playing, the hand of the Lord came upon Elisha
弹琴的时候，耶和华的灵（原文作手）就降在以利沙身上。
Elisha followed Elijah and became like a son and a servant to Elijah.
以利沙就跟随以利亚，象儿子和仆人一样地服侍他。
When Elisha reached the house, there was the boy lying dead on his couch.
以利沙来到，进了屋子，看见孩子死了，放在自己的床上。
Now Elisha was sitting in his house, and the elders were sitting with him.
那时，以利沙正坐在家中，长老也与他同坐。
Elisha said to the king of Israel, 'What do we have to do with each other?
以利沙对以色列王说，我与你何干。
“Franklin, Washington, Lincoln, ” by Horace Elisha Scudder (November 1889)
“富兰克林，华盛顿和林肯”，HoraceElishaScudder（1889.11）
"Franklin, Washington, Lincoln," by Horace Elisha Scudder (November 1889).
“富兰克林，华盛顿和林肯”，HoraceElishaScudder (1889.11)。
About this time next year, 'Elisha said,' you will hold a son in your arms.
以利沙说，明年到这时候，你必抱一个儿子。
'The Lord has shown me that you will become king of Aram,' answered Elisha.
以利沙回答说，耶和华指示我，你必作亚兰王。
So Gehazi went back to meet Elisha and told him, 'The boy has not awakened.'
基哈西就迎着以利沙回来，告诉他说，孩子还没有醒过来。
And Elisha said, I pray thee, let a double portion of thy spirit be upon me.
以利沙说，愿感动你的灵加倍地感动我。
Then Elisha said, 'call her.' So he called her, and she stood in the doorway.
以利沙说，再叫她来。于是叫了她来，她就站在门口。
' 'The Lord has shown me that you will become king of Aram,' answered Elisha.
以利沙回答说，耶和华指示我，你必作亚兰王。
About this time next year, 'Elisha said,' you will hold a son in your arms. '.
以利沙说，明年到这时候，你必抱一个儿子。
应用推荐