And you don't really know until that customer finds your idea valuable enough that they keep using it, recommend it to their friends, and purchase it again.
而你真的、真的不知道，直到该客户认识到您的想法足够有价值，以至于他们才会不断使用，推荐给他们的朋友，并再次购买。
UK online travel agency OnTheBeach claims a world first today with the launch of a Facebook application to allow a customer to organise bookings for friends.
09月12月8日，英国在线旅行社OnTheBeach（以下简称OTB）声称他们在全球首次通过Facebook推出了一项新功能，使得用户可以为朋友预订团队旅行。
"When I watched 'Friends', I always wondered whether there was really such a coffee shop because I would definitely become a frequent customer, " said Du Xin, who opened the cafe in March.
老板杜鑫（音）说：“我以前看老友记的时候就很想知道是不是真的有这家咖啡店，有的话我肯定天天光顾。
Customer: I was going to cash it at the hotel, but one of my friends said that Banks always give better exchange rates.
顾客：我原本打算在宾馆兑现的，但我的一个朋友说银行的兑换率通常高一些。
Enterprises will be first-class quality, first-class products, first-class service to customer satisfaction. Friends make the world a better future.
企业将以一流的质量，一流的产品，一流的服务让用户满意。广交天下友，共创美好未来。
Customer demands vary from good morning or goodnight calls to sending wishes to friends, or calling to apologize on behalf of young lovers.
与此同时，此前的叫早服务也扩展至其他领域，包括给朋友送晚安祝福和情侣吵架一方委托道歉等。
Interaction with FB friends has helped the Area Rugs Club assess how to better serve both their current and future customer base.
与Facebook上朋友之间的互动能够帮助AreaRugClub评估如何更好地服务于现有客户和潜在客户群。
If you were that customer, wouldn't you tell your friends and colleagues about how well the company treated you?
如果你是这位客户，你难道不会向你的朋友同事讲述这家公司为你提供的悉心周到的服务吗？
With the principle of "Trustworthiness, Quality First, Customer First, Delivery On Time", we sincerely welcome friends at home and abroad to cooperate with us.
秉承着“诚信至上，品质第一，顾客第一，准时送货”的一贯原则，我们真诚的欢迎国内外各界朋友与我们合作。
We are willing to move forward with our customer and sincerely welcome our friends to cooperate with us to create brilliant future together.
我们愿意推动我们的客户，并真诚地欢迎我们的朋友与我们合作，共创辉煌未来。
Zhejiang ruili road equipment ltd. wholeheartedly welcomes each customer and expects more friends being hand in hand to contribute for the Chinese road environmental protection.
浙江锐力道路设施有限公司竭诚欢迎各位新老客户垂询惠顾，同时期待和更多的朋友携手为中国道路环保事业做出卓越贡献。
For several weeks Mrs. Edwards hoped, like many of her friends, to be the lucky customer.
几个星期以来，正如自己的许多朋友一样，爱德华太太一直盼望着自己会成为那位幸运的顾客。
I mean never failing a customer or embarrassing her by failing her friends.
这意味着不要忘记每位顾客，或忘记她们的朋友使她们感到尴尬。
In fact, many reasons, one of which is a good customer because the Chinese people, hope that the friends from foreign countries in China will feel welcomed.
其实原因有很多，其中之一是因为中国人很好客，希望来自外国的朋友在中国有宾至如归的感觉。
Sincerely treat every customer, and you become good friends, are the units of timeless values and the greatest wealth!
真诚的对待每一位顾客，与你们成为好朋友，是本单位永恒的信念和最大的财富！
Our company insist on "Customer First and Quality First" tenet, we welcome all friends both domestic and abroad to come to contact us on business.
公司坚持“客户至上，质量第一”，欢迎海内外各界朋友来洽谈。
We will resolve any questions in insurance, including clarification of any doubts to customer's friends or relatives instead of the customer.
解答客户任何有关保险的问题，包括替客户向客户的亲朋好友解答关于保险的疑问。
"Quality first, customer first and credit first" is our aim, and "stabilizing old customers and making new friends" is our philosophy to explore the market.
“质量第一，用户第一，信誉第一”是我们的宗旨。“稳定老客户，结识新朋友”是我们开拓市场的理念。
Welcome friends to inquire, we will be the most preferential prices, the best prescription for the majority of customer service!
欢迎各界朋友来电咨询，我们将以最优惠的价格，以最好的时效为广大客户服务！
"Quality first, customer is our good friend" is the business philosophy of our company. We hope the friends from other companies can support us. Finally, thank you for your reading!
“质量第一，客户至上”是公司的经营理念，希望的得到各行各业朋友的大力支持，非常感谢您在百忙之中翻阅公司简介。
Our company will always follow the principle: "customer is god, your satisfaction is our pursuit". We warmly welcome all friends to visit, welcome old and new customers to connect with us.
本公司将永远遵循“客户就是上帝，您的满意才是我们的追求”的原则，热诚欢迎各界朋友来电来人参观考察，欢迎各位新老顾客来电来函联系。
Companies "customer first, quality first, serves first, reputation first" as management objective, and strive to provide the best products to our customers friends.
公司把“顾客第一、质量第一、服务第一、信誉第一”作为经营宗旨，力求将最好的产品提供给广大客户朋友。
"When I watched 'Friends, ' I always wondered whether there was really such a coffee shop because I would definitely become a frequent customer, " said Du Xin, who opened the cafe in March.
杜欣（音译）于今年三月在北京开了这家咖啡屋，他说，“我在看‘老友记’的时候，总是好奇是不是真有这样的咖啡屋，要有的话，我绝对是那儿的常客。
The motto of our company is "Quality First and Customer Foremost" . We sincerely welcome all the friends , home and abroad , to visit and establish business relations with us .
“集以达业、信以诚至、质量为基、客户为本”的经营理念，欢迎国内外宾客参观、指导，共同合作。
Chuanglvfang takes sincerity as base, user as god, credit first, customer foremost, makes more friends.
本公司以诚为本，视用户为上帝，信誉第一，用户至上、广交朋友。
Chuanglvfang takes sincerity as base, user as god, credit first, customer foremost, makes more friends.
本公司以诚为本，视用户为上帝，信誉第一，用户至上、广交朋友。
应用推荐