You may well want a core of regulated banks that cannot blithely create credit, take on leverage and secrete assets off their balance sheets, as today's banks have done.
你所追求的金融体系的核心由一群被管制的银行构成，它们不能向今天的银行一样无忧无虑地放贷或扩大杠杆，不能随便把秘密资产转移至表外。
But if you're paying 20% on a credit card while earning.2% on your savings, you're more likely to create an emergency than solve one.
但如果你在一张信用卡上花费了20%却只节省了0.2%的话，基本上你更像是在创建一个紧急情况然后又给解决了。
The business object Editor enables us to create the business object definitions that will be used by the credit approval service.
通过业务对象编辑器，我们可以创建信用审批服务将使用的业务对象定义。
Suppose the administrator needs to create a new table on the credit checking server to store information about customers on the bad credit list that require legal action.
假设管理员需要在信用检查服务器上创建一个新表，用于存储关于被列入不良信用名单、需要进行法律诉讼的客户的信息。
Such companies need access to credit to be able to "exploit the opportunities" to create new jobs, he said.
他说，这些企业需要获得信贷，以便能够“充分挖掘机会”来创造新的就业机会。
A Green credit mechanism needs to be set up to promote a new mode of financing and create innovative financial carbon products.
需要建立绿色信用机制促进新的金融模式和创造革新的金融碳素制品。
You can create the remaining two interface maps and five business object maps is extra credit!
您可以自己创建剩下的两个接口映射和五个业务对象映射。
But an embryonic plan to create a super-regulator for consumer products, such as mortgages, credit CARDS and mutual funds, is already encountering stiff opposition.
针对诸如贷款，信用卡和共同基金这样的消费者产品成立一个超级监管机构的计划还处在萌芽状态就已经遭到了强烈的抵制。
At the command prompt, create and start queue manager QM as described above in Setting up WebSphere MQ for the Debit Credit scenario.
在命令提示符下，按照DebitCredit场景的设置WebSphereMQ中的描述创建和启动队列管理器QM。
And when it does, the very mechanisms that create abundant credit will also destroy it. Most things attract buyers when the price falls.
到那时候，那些创造大量赊帐的非常机制也会将其摧毁。
You would create an export, give it a Web Service binding and wire it to your credit history component, as Figure 6 shows.
您将创建一个导出，然后进行Web服务绑定并将其连线到您的信用记录组件，如图 6 所示。
Based on these examples, you'll create in-game scrip for use as currency within the game, exchange between players, and credit to the gamer's account.
根据这些示例，可以创建一种游戏内的通货(scrip)，作为游戏中的货币，可以在玩家之间交换，可以存入玩家的帐号。
And I won't accept efforts to create loopholes for the most egregious abusers of consumers, from payday lenders to auto finance companies to credit card companies.
我不会容忍企图为来自汽车金融公司和信用卡公司里发薪日贷款人对消费者使用的最恶劣的滥用创造漏洞。
But Geronimo does include the capability to create Apache Derby databases directly within the application server, so I'll give it credit for helping to enable these applications.
但是Geronimo的确具有直接在应用服务器内创建ApacheDerby数据库的功能，因此我认为在帮助启用这类应用程序方面，Geronimo还是值得赞扬的。
You'll learn about debt and credit , and how to read and create financial statements.
您了解债务和贷款，以及如何阅读和创造的财务报表。
What it does mean, however, is that Kayak will have to create a significant new department in its ranks to handle credit card bookings on the behalf of users.
然而，这意味着什么，是不是意味着Kayak必须在其公司队伍中成立一个重要的新部门来负责处理客户采用信用卡的预订呢？
We always cooperate with the major domestic and oversea businessmen in the business philosophy of "Credit Principal, Quality Oriental" to create a glorious .
我们将本着“信誉为本，质量第一”经营理念与广大海内外客商合作，共创造美好未来！
Green credit mechanism needs to be set up to promote a new mode of financing and create innovative financial carbon products.
需要建立绿色信用机制促进新的金融模式和创造革新的金融碳素制品。
A strong, healthy financial market makes it possible for businesses to access credit and create new jobs.
一个强大、健康的金融市场可以帮助企业获得贷款，创造就业机会。
Rather than duplicate the code that defines and manages these properties, you can create a common Account parent class that has a cash balance, and can handle credit and debit transactions.
与其重复定义和管理这些属性的代码，不如创建一个通用的帐户(account)类，该类具有现金收支平衡并且可以处理借贷事务。
You must also take into consideration the debt that the thieves of the credit system also create and how it is also hoisted upon consumers to be covered.
你也必须考虑信用系统也会发生的由偷盗者产生的债务，以及对消费者产生的影响，这些费用也都必须足以弥补。
UCI researchers used human embryonic stem cells to create these retinal progenitor cells, which later developed into a three-dimensional tissue sheet. (Credit: Photo by UCI).
加州大学欧文分校(uci)的研究人员用人类胚胎干细胞培育了图中所示的视网膜祖细胞，后者将进一步分化为具有三维结构的组织薄片。
Based on strong strength, our factory insists on the service tenet of "Credit Fist, Quality Fiirst", cooperate closely with friends from various fields to create a splendid futre .
我厂凭借超强的实力，坚持“信誉第一，质量第一”的服务宗旨，与各界同仁精诚合作，共创伟业。
Having a credit card and using it wisely will help create that positive history.
拥有信用卡及善用这将有助于创造积极的历史。
"The decline in house prices stands to create future dislocations, like the credit crisis we have just seen," he told the Senate's joint economic committee.
他向参议院联合经济委员会表示：“房价下跌将造成未来的混乱局面，就像我们刚刚经历的信贷危机那样。”
The macro will continue to adhere to the "customer first, equality and mutual benefit, credit first" principle, and you work together to create a better future!
宏观人将继续坚持以“客户至上，平等互利，信誉至上” 的经营原则，与您一起共同创造美好未来。
The macro will continue to adhere to the "customer first, equality and mutual benefit, credit first" principle, and you work together to create a better future!
宏观人将继续坚持以“客户至上，平等互利，信誉至上” 的经营原则，与您一起共同创造美好未来。
应用推荐