Our greatest problem is convincing them.
我们最重要的问题是说服他们。
His sales pitch was smooth and convincing.
他的推销辞令流畅且令人信服。
Why don't you have a try at convincing him?
为什么你不试试说服他？
You'll have a job convincing them that you're right.
要让他们信服你是对的还要费点劲。
She signalled her return to form with a convincing victory.
她令人信服的胜利显示她已恢复状态。
The writer builds up a convincing contextual picture of life during the Civil War.
该作者在文脉上勾勒出内战期间令人信服的生活画面。
He further rationalized his activity by convincing himself that he was actually promoting peace.
他通过说服自己确实是在促进和平来进一步使自己的行为合理化。
Mr. Vassiliou, standing as an independent, succeeded in convincing a significant number of voters of his argument.
瓦西里欧先生以无党派人士身份成功地说服了大量选民支持他的观点。
Theories abound, some more convincing than others.
各种理论层出不穷，有些更有说服力。
Other effects, like waves, were also very convincing.
其他的影响，比如海浪，也非常有说服力。
What do hereditarians need to do to make their claims convincing?
遗传论者需要做些什么才能使他们的主张有说服力？
Not only had he lied but his excuse wasn't a very convincing one.
他不仅撒谎，而且他的借口也没什么说服力。
The convincing evidences listed in the article add weight to its conclusion.
文章中列出的令人信服的证据为其结论增加了分量。
We haven't found any convincing evidence that selectivity or prestige matters.
我们还没有找到任何有说服力的证据来证明选择性或声望很重要。
It is not convincing if you say you have chosen the subject because you enjoy it.
如果你说你是出于兴趣而选择这个学科，这是没有说服力的。
The principle regards the accused as innocent until convincing proof can be provided.
在有说服力的证据出现之前，原则上认为被告是无罪的。
The stories mentioned above are convincing evidence to prove that action is more important than planning.
前面提到的故事都是令人信服的证据，证明行动比计划更重要。
We need more scientists who can explain what they are doing in language that is convincing and understandable to the public.
我们需要更多的科学家用让公众信服和理解的语言来解释他们正在做的事情。
There is convincing evidence of a link between exposure to sun and skin cancer.
有可靠证据表明日光曝晒与皮肤癌之间有联系。
Scientists say there is no convincing evidence that power lines have anything to do with cancer.
科学家称没有有力证据证明电线能致癌。
He did an extremely convincing impersonation of the singer.
他模仿那位歌手维妙维肖。
A company showed a new voice technology able to produce such a convincing human-sounding voice that it was able to speak to a receptionist and book a reservation without detection.
一家公司展示了一种新的语音技术，这种技术能够制造逼真的人声，能够在不被察觉的情况下与接待员通话并预订房间。
The ending of the novel is a little too pat to be convincing.
小说的结尾有点过于简单，令人难以置信。
After a lot of convincing from Mewes, Smith became a devoted fan of the series.
经过马维斯一遍又一遍的游说，史密斯对这个系列变得很痴迷。
The result is pretty convincing.
结果非常有说服力。
That's pretty convincing evidence.
这些证据都有很好的说服力。
Such evasions are less than convincing.
诸如此类的借口毫无说服力。
应用推荐