Clara called with beaming eyes.
克拉拉眉开眼笑地喊道。
你也不能告诉克拉拉吗?
Clara names the turtle Phillip.
克拉拉给海龟起名叫菲利普。
Clara assented, and Heidi began.
克拉拉同意了,海蒂开始了。
我看上去怎么样?克拉拉问道。
怎么了,克拉拉,我亲爱的?
克拉拉小姐从不出去。
CLARA: I've been meaning to see you.
克拉拉:我早就打算去见你。
真的是你吗,克拉拉?
是的,克拉拉,这是真的。
The grandfather, with Clara, followed.
爷爷和克拉拉跟在后面。
"Heidi, don't cry any more," Clara begged.
“海蒂,别哭了。”克拉拉恳求道。
"What a curious child you are," said Clara.
“你真是个古怪的孩子。”克拉拉说。
Clara was also delighted to see her father.
克拉拉见到父亲也很高兴。
Clara asked with a wild longing in her eyes.
克拉拉问道,眼里带着一种强烈的渴望。
How could this be her pale, weak little Clara?
这怎么会是她苍白、虚弱的小克拉拉呢?
Heidi and Clara continue to write to each other.
海蒂和克拉拉保持着通信联系。
The following days were happier still for Clara.
接下来的日子对克拉拉来说更幸福。
Upright and firm, Clara walked beside her friend.
克拉拉挺直身子,在她的朋友身边稳步走着。
Clara Barton made a big difference in many lives.
克拉拉·巴顿极大地改变了许多人的生活。
What would I not do for love of you, my own Clara!
我亲爱的克拉拉,我爱你如此深切,做什么我都愿意!
Meanwhile, Clara and I were writing to each other.
与此同时,克拉拉和我在互通着书信。
Henry built Clara Jane a house with his own hands.
亨利凭自己的双手为克拉拉·珍妮建造了一幢房屋。
"Grandmother, Clara has sent you that," Heidi said.
“奶奶,那是克拉拉给您送来的。”海蒂说。
"Oh, no, Clara is always kind to me," Heidi replied.
“哦,不,克拉拉总是对我很好。”海蒂回答说。
"Oh, no, Clara is always kind to me," Heidi replied.
“哦,不,克拉拉总是对我很好。”海蒂回答说。
应用推荐