You can check back next Sunday.
你可以下个星期天再来看看。
Check back next year to find out.
明年我们再来找出。
你下星期天再来看看。
Could you check back with us tomorrow?
您能否明天再来一趟？行吗？
We'll check back in a couple of years!
我们将在几年之后对此进行回顾。
I'll check back with by head office for you.
这个我回头会跟总公司查核一下。
I'll check back with my head office for you.
这个我回头会跟总公司查核一下。
I 'll check back with by head office for you.
这个我回头会跟总公司查核一下。
Write an article? Check back on patients?” he asks.
我哪有时间做研究，写文章，回访病人？
I don't know if I can do that. Check back with me later.
我不知道我是否能这么做。你过几天再来找我吧。
Perhaps you could check back with me in [give a time frame].
也许你可以(一段时间)后再来找我。
If you still need help then feel free to check back with me.
如果你扔需要帮助，请随时来找我。
You can have the check back. I'm not gonna need it in prison.
你可以将支票收回去了，我在监狱里也用不着它了。
Book early: Reserve a car early and check back often for lower prices.
——提早预订：提早预订一辆车，并经常查询是否有更低价格。
Check back with each new installment in the series to get the latest details.
敬请关注此系列的每篇新文章，以了解最新的详细信息。
Check back next week for the next five awesome tips for better presentation design!
下周再回来看看，我这里还有葵花宝典的另五大绝招，此功练成，你在PPT设计界即可彪炳千秋！
Check back in a few hours to compare the rate of decay and the resulting smells.
几小时后，比较两者的腐烂速度和气味。
That’s great; I want to be free!” “Okay, I’ll check back with you in a few weeks.”
那太棒了，我要自由！” “好的，几周之后我会过来看看。”
Check back for full details on this exciting approach to pumping up framework performance!
请回来查看有关这个令人振奋的方法的完整信息，以提升框架性能！
Well, we dont know for sure. Lets hope for the best... I have to go now, but Ill check back later.
现在，我们还不能肯定。让我们盼望最好的…我得走了，但是我晚些时候还会回来查看。
Well, we don't know for sure. Let's hope for the best... I have to go now, but I'll check back later.
现在，我们还不能肯定。让我们盼望最好的…我得走了，但是我晚些时候还会回来查看。
If there's breaking news I care about, I check back with sites I consider authoritative or at least reliable.
如果发现有感兴趣的突发新闻，我还会到我认为权威的，或者至少说可信的网站去核实。
And always, I would check back with Miley to share what I had seen and heard - and to ask more questions about Anne.
我也常常和麦莉分享我的所见所闻，然后再向她询问更多关于安妮的事情。
Check back to make sure that everyone understands their role and the importance of their role to the overall success.
再重新检查一次小组的每个成员是否都明白自己的角色以及他们各自的角色对实现全面成功的重要性？
To see if that You Tube comparison was justified, let's check back in with Imeem one year later and assess how they're doing now.
时隔一年之后，让我们再来看看Imeem的作为，它是否配得上同YouTube的比较？
Check back in for the next installment of this series in which you'll get a comprehensive overview of database development using schemas.
查看本系列的下一期文章，将会获得使用模式进行数据库开发的全面概述。
Check back with this column periodically as we continue to provide new and practical information on IBM Support-related tools and resources.
欢迎您定期访问本专栏，以了解我们提供的关于IBMSupport相关的工具和资源的最新实用信息。
Check back with this column periodically as we continue to provide new and practical information on IBM Support-related tools and resources.
欢迎您定期访问本专栏，以了解我们提供的关于IBMSupport相关的工具和资源的最新实用信息。
应用推荐