The brokerage goes back many hundreds of years, but it's in rapid change now because of information technology.
经纪业可以追溯到几百年前,但由于信息技术的发展,它现在正在迅速变更。
现在就要开始改变了吗?
现在换车太晚了。
现在事情将发生改变。
It's time for me to change now.
现在是我改变的时间了。
How can we start this change now?
我们现在怎么发起这种变革?
然而,现在一切都变了。
我希望现在就开始改变!
It's worked for years and it won't change now.
大家已经这样运转了好几年,现在也不会有所改变。
It seems the situation is only beginning to change now.
现在的形势看上去已经在慢慢开始转变。
What could it cost me in the future if I don't change now?
如果我现在不改变,将来它可能让我付出什么代价?
I'd rather not make a big career change now. I like what I'm doing.
我现在不愿意在事业上有太大的变动,我挺喜欢现在的职业。
It's become such a part of my identity that it's too hard to change now.
我就是这个样子,现在很难改变了。
As a result, any policy change now has an outsize effect on prices.
现在,政策上的任何风吹草动都可能对地产价格产生重大影响。
The approaching change now took on a most serious aspect to Hurstwood.
这时,即将发生的变化对于赫斯渥显得十分严峻了。
'Send round for it tomorrow morning, it's too late to get change now. '
明天上午叫人来取吧,现在去兑钱时间太晚了。
There is an appreciable change now, that is, he is appreciative of your kindness.
现在有个明显的变化,那就是他对你心存感激。
The brain isn't going to change now if it hasn't changed over the past 300,000 years.
如果过去三十万年大脑没有什么变化,那么现在同样也不会变。
The other big corporate tax change now occurring will be negative for capital spending.
目前另一项公司税收大变动不利于资本支出。
This attitude is often expressed as "Hey, we've been doing it this way for years, why change now."
这种态度通常是: “既然我们已经这样做很多年了,为什么现在需要改变?”
Steven: Teachers have long summer vacations. That's nice. I'd rather not make a big career change now. I like what I'm doing.
史蒂文:老师有很长的暑假,挺不错的。我现在不愿意在事业上有太大的变动,我挺喜欢现在的职业。
In order to maintain a challenge for the trophies we are still competing for we felt the only option was to make the change now.
为了维持我们对仍在争取的奖杯的竞争,我们认为现在唯一的选择是做出变化了。
With technological change now constantly upending business models, however, visionary leaders are calling the shots instead.
但随着技术变革不断颠覆商业模式,有远见的领导人开始取而代之,发号施令。
Given these uncertainties, doctors don't prescribe the tests, but that could change now that they've been proven effective if used properly, the Times says.
鉴于这些不确定性,医生并未开这种检查单,但这一情况现在可能会改变,因为如果使用得当,这一检查被证实是有效的,时代周刊说。
Given these uncertainties, doctors don't prescribe the tests, but that could change now that they've been proven effective if used properly, the Times says.
鉴于这些不确定性,医生并未开这种检查单,但这一情况现在可能会改变,因为如果使用得当,这一检查被证实是有效的,时代周刊说。
应用推荐