You'll be sorry if I catch you!
要是让我抓着,你会后悔的!
You just wait till I catch you out!
你就等着我抓到你吧!
我会追上你的。
You go on ahead—I'll catch you up in a few minutes.
你先走一步,我一会儿就赶上来。
I don't want to catch you pushing yourself into the picture to get some personal publicity.
我不想看到你为出点风头而抢镜头。
You go on, I will catch you up.
你先走,我一会儿来赶你。
别让我再看见你这么干!
别让我再看到你这么干。
对不起,我没听懂你说的。
对不起,我听不懂您说的。
Come away, mother, or he will catch you!
走吧,妈妈,要不他就抓住你了!
我会永远接住你的。
You walk on ahead. I shall soon catch you up.
你在前面先走,我很快就会赶上你。
我会接住你的。
Don't dare the press to catch you in an indiscretion either.
也不要激媒体当场捕捉到你的不检点行为。
I’m sorry to call you so late. I hope I didn’t catch you at a bad time.
对不起,这么晚还打来,希望没有吵到你。
They will try to catch you out, so have all your answers well prepared.
他们想挑你的毛病,所以你要把所有的回答都准备好。
The other behavior that might catch you off guard is the behavior of deletes.
另外一个您可能失察的地方是delete的行为。
You should be aware of the shortcomings so they don't catch you by surprise.
您应该意识到这个缺点,这样以来您就不会被它们意外地诱入陷阱。
When you stop chasing the wrong things you give the right things a chance to catch you.
当你不再追逐错误的事情,就等于给了正确的事情一个追上你的机会。
She looked sternly at him and said, "Jervis, if I ever catch you wearing my stuff again, you're fired!"
女主人严厉地看着杰维斯,说道,“杰维斯,再让我看到你穿我的衣服,你就被炒了!”
Something related to your salary or your income or your job might catch you off guard, or surprise you in some way.
你的薪水,收入或工作可能会给你带来惊喜。
But as a famous person, there's greater risk of being recognized.Don't dare the press to catch you in an indiscretion either.
但是作为名人,你被认出的风险是相当高的。也不要激媒体当场捕捉到你的不检点行为。
She: Now listen to me, 'cause I'm only gonna say this once: if I catch you another time playing computer games, you will be in big trouble mister!
她:现在听我说,因为我此次只是想说:如果我下次抓到你打游戏,你的麻烦就大了!
Don't let the boss catch you napping! Stevenson would have loved to find any excuse to get me fired, but I was wise to him and wasn't going to be caught napping.
史蒂文森很想找个借口开除我,但是我很机智,不让他抓住把柄。
While Facebooking has becomea part of many people's workdays, Levitt says, "Don't let your boss and coworkers catch you chatting and playing with Facebook applications when you should be working."
虽然上Facebook已经成为很多人日常工作的一部分,但是Levitt提醒说“不要让你的上司和同事抓到你在应该努力工作的时间在Facebook上聊天或玩游戏。”
You'll have to hurry if you want to catch that train.
如果你想赶上那趟火车就得抓紧时间了。
You'll have to hurry if you want to catch that train.
如果你想赶上那趟火车就得抓紧时间了。
应用推荐