Only a simple majority is needed, so the NYSE will need to make an airtight case in explaining why shareholders should take a lower price.
只要有简单多数票即可批准交易，因此纽交所需要就为何股东们应接受一个较低的价格做出完美的解释。
In design, our realization will contain design-level information explaining how the steps of a use case will be carried out by collaborating design objects.
在设计时，我们的实现将包括设计级别的信息，以解释用例的各个步骤是如何用于设计对象的协作的。
When public opinion is uncertain, Mr Cameron relishes explaining his case.
当公众意见不够确定时，他加上对自己情况进行解释的佐料。
Half say we spend far too much time explaining why Britain is a special case. The other half complain that we don’t fully explain why Britain is different.
艾臣格林说他们的论文在同行间引起两种截然不同的反应，“一半认为我们在解释为什么英国是一个特例上花了太多时间，另一半抱怨我们没有完全解释英国为什么特别。”
In this case, I think the Schneider models are a very useful first model for explaining corporate culture.
在这里，说到对企业文化的诠释，我认为Schneider模型是第一个非常有用的模型。
Stefanik became agitated and asked the case manager to go to Springfield, 90 miles from Boston, and retrieve Stefanik's letter explaining he was indigent.
斯蒂芬尼克马上被激怒了，让那个案件主管自己去距离波士顿140多公里(90英里)以外的春田，并找出他的信件说明他很贫困。
Another friend kept explaining to a doctor that his advice wasn't yielding any results in her case.
另一位朋友不断向医生解释他的建议不会对他有任何作用。
There are many reasons explaining this case. As for me, I regard the following as the typical ones.
有很多原因可以解释该问题。就我而言，我认为以下原因比较典型。
It does this by explaining the principles behind Zero fossil Energy Development, and by providing a 'ZED Toolkit' comprising the 'tools', methods and example case studies used to build ZEDs.
通过对零能耗开发原则的解释，提供零能耗开发工具宝典及以往零能耗开发中使用的方法和成功案例。
There are many reasons explaining this case.
有很多原因可以解释该问题。
Explaining that it had identified 272 songs, which could potentially cost $750 per song should her case go to trial, it offered her a settlement fee.
协会解释说目前已经确定了272首歌，如果上升到法院的话可能每首歌要花费750美元，但协会说她可以交一笔解决费用了事。
Explaining that it had identified 272 songs, which could potentially cost $750 per song should her case go to trial, it offered her a settlement fee.
协会解释说目前已经确定了272首歌，如果上升到法院的话可能每首歌要花费750美元，但协会说她可以交一笔解决费用了事。
应用推荐