The arithmetic of nuclear running costs has been skewed by the fall in the cost of other fuels.
对核运行费用的计算因其他燃料费用的下降而出现了偏差。
It was occasion'd by the fall of an apple, as he sat in contemplative mood.
当时他正坐在苹果树下思考问题,突然一只苹果从树上掉下,让他产生了这一想法。
How do we know that the creation of worlds is not determined by the fall of grains of sand?
我们又怎能知道星球不是由砂粒的陨坠所形成的呢?
The number of upper-air stations had been increased to 138 by the fall of 1980 over the area.
这一地区高空站的数量至1980年秋已增加到138个。
That said, remittance data have probably been flattered by the fall in the peso compared with the same period last year.
综上所述,与去年同期相比,国外汇款额很可能由于比索的贬值而被夸大了。
He was temporarily stunned by the fall.
他因跌倒而暂时不省人事。
The stock-broker was hard hit by the fall in stocks.
由于股票下跌,这个股票经纪人受到了严重打击。
Measured by the fall in output per head from the fourth quarter of 2007, Germany's recession was no deeper than America's.
从2007年最后一季人均产值的下降程度来看,德国的经济萧条并不比美国糟糕。
Apple acknowledges the Outlook problems, which show up only in a mixed environment of Macs and Windows PCs, and pledges they will be fixed by the fall.
苹果公司承认在Outlook上使用的问题,并承诺会在秋天之前解决。这个问题只在Mac电脑和Windows电脑混用的情况下出现。
By the fall, Abbas was talking of resigning.
到了2009年秋天,阿巴斯表示要辞职。
By the Fall of 1994, eleven states had statutes mandating the admissibility of DNA evidence.
到1994年秋季,11个州通过法令要求在法庭上采纳dna证据。
By the fall of 2007, the Senate Select Committee on Intelligence grew so deeply concerned that it held a hearing on itself.
截至2007年秋,参议院情报特别委员会对此事已经产生深刻的关切,以至专门为此召集了一场听证会。
By the fall of 2007, the Senate Select Committee on Intelligence grew so deeply concerned that it held a hearing on itself.
截至2007年秋,参议院情报特别委员会对此事已经产生深刻的关切,以至专门为此召集了一场听证会。
应用推荐