I don't think we'll manage it. Still, we can but try.
我想我们应付不了这事。但不妨试试。
I know you don't like her but try not to make it so obvious.
我明白你不喜欢她，但是尽量别表露得那么明显。
Whenever we are in trouble, we must never lose heart, but try to think of the way out.
每当我们遇到困难时，我们绝不能灰心，而是要努力想办法解决。
You may be presenting complicated ideas or technical details but try to keep everything as simple as possible.
你可能也会展示一些很复杂的想法或一些技术细节，但请尽量一切从简。
They don't shake hands, but try to "shake" feet.
他们不握手，但试着“握”脚。
Heidi, you must not believe what Peter tells you, but try for yourself.
海蒂，你不能相信彼得告诉你的，但你可以自己试试。
But try to avoid that if at all possible.
但只要有可能，就尽量不要这样做。
Yes, but try explaining that to Beria.
没错，不过你得跟贝利亚解释。
but try it first to see if it is firm.
但要看它是不是很牢固。
Yes, you must drive, but try to do nothing else.
是的，你必须开车，但是不要做别的。
But try to listen and question without judgment.
但是请记得不要带着评判的眼光倾听和提问。
Ace didn't see what he could do but try and reason with her.
埃斯不知道除了试着跟她讲道理以外，还能做什么。
Not only read articles, but try out the attached source codes.
不仅要阅读文章，还要尝试文章所附的源代码。
I am used to a normal diet but try to eat less unhealthy food.
我保持正常的饮食不过尽量少吃垃圾食品。
Ask for what you want, but try to take a long view where possible.
要求您想要的东西，但尝试以长远观点看待其实现的可能。
Quite difficult but try to see if you can think of one. Gone on try it.
非常难，但是试试看你们能不能想出一个来，试试看。
It might be hard and it may also take time, but try not to get discouraged.
这可能是困难而且需要花时间，但千万别泄气。
Maybe you don't believe me, but try to go without a water heater for just one day.
也许你不相信我，但试试看没有热水器过一天。
But try telling that to Joseph o 'neill, Sally Singer and their three children.
但试试这样对约瑟夫。O .尼尔，沙莉。辛格和他们的三个孩子说。
“NOT only is there no God,” said Woody Allen, “but try getting a plumber on weekends.”
美国电影导演伍迪.阿兰说”别说上帝了，在星期天你连个修水管的人都找不到“。
But try to use several of these storage technologies together and things become complicated.
但是尝试将这些存储技术中的几种结合起来使用，事情就变得复杂了。
But try to imagine a world in which the Evening Star exists, but the Morning Star does not.
但是尝试想象在一个世界里昏星存在，而晨星不存在。
At first you might feel uncomfortable doing that but try to repeat everything your kid does.
一开始你也许会觉得不自在，但试着模仿你孩子做的每样事情。
Figure out what works for you, but try to wear bright colors to alert motorists to your presence.
选择好对你有用的衣服，但应该穿明亮颜色的衣服来提示汽车驾驶员你的存在。
Figure out what works for you, but try to wear bright colors to alert motorists to your presence.
选择好对你有用的衣服，但应该穿明亮颜色的衣服来提示汽车驾驶员你的存在。
应用推荐