Most goods are available, but at a price.
大部分商品都可以买到，但价格昂贵。
But at the annual party conference he always made the right noises.
但在年会上他总是故作热情地随声附和。
The orchestra has more discipline now, but at the expense of spirit.
该管弦乐队现在更有纪律了，但却牺牲了士气。
Sales are growing for premium wines, but at a bare 2 percent a year.
优质葡萄酒的销量在上涨，但每年仅涨2%。
But at the outset let me celebrate two things data does really well.
但在开始之前，让我先庆祝一下数据做得非常好的两件事。
You had planned to go on a Dutch pay but at the end of the meal, the friend offers to take the check.
你本来打算各付各的，但吃完饭后，你朋友主动提出买单。
I borrowed my friend's polka dot galoshes, but at this point in the tunnel, the water was well above them.
我从朋友那借来一双波尔卡斑点胶鞋，但是在隧道的这个地方，水已经没过它们了。
Nobody was famous for being a DJ then, but at that stage, we were just doing parties and weddings and different things.
那时候没有人因为做 DJ出名，但是在那个时候，我们是在做派对、婚礼和不同的一些东西。
Scientists believe we naturally store fat around the stomach first, but at some point, the body may start storing it elsewhere.
科学家认为，我们首先会自然地将脂肪储存在胃周围，但从某时开始，身体可能会开始将脂肪储存在其他地方。
She may be slow but at least she's reliable.
她虽然迟钝，但起码还很可靠。
You can mock, but at least I'm willing to have a try!
你可以嘲笑我，但我至少愿意试一试。
You can buy strawberries all year round, but at a price.
草莓一年到头都买得到，不过很贵。
I was afraid of her, but at the same time I really liked her.
我害怕她，但同时我又实在喜欢她。
But at least they have started to break out of their old insularity.
但他们至少已经开始打破以前的保守状态了。
I may be away on business next week but at any rate I'll be back by Friday.
我下周可能要出差，但无论如何，我最晚星期五回来。
You have to be firm, but at the same time you should try and be sympathetic.
你必须要严格，不过也应尽量怀有同情心。
It's only a small improvement, but at least it's a step in the right direction.
虽然这只是小小的改进，但至少是朝正确方向迈出的一步。
We've no idea what his state of health is but at least we know he is still alive.
我们不清楚他健康状况怎样，尽管如此我们知道他还活着。
The old lady was still being ornery, but at least she had consented to this visit.
这位老太太还是这么脾气暴躁，为人刻薄，但至少她已经同意了此次拜访。
Another temporary discount may not be what you want, but at least it is a bird in the hand.
再一次临时打折可能达不到你所希望的，但至少这是已经到手的东西。
They might not have two cents to rub together, but at least they have a kind of lifestyle that is different.
他们也许手里没有几个钱，但至少他们过着一种与众不同的生活方式。
But at the moment, school comes first.
但目前，学校是第一位的。
She may be slow, but at least she doesn't make stupid mistakes.
她可能很慢，但是至少她没有犯愚蠢的错误。
What does the underlined sentence "But at least I wasn't alone" in paragraph 1 mean?
第一段中划线的句子 “But at least I wasn't alone” 是什么意思？
I don't know if the album will answer her question, but at least she'll know that we care enough to find her an answer.
我不知道这本相册是否能回答她的问题，但至少她会知道我们足够关心她，为她找到了答案。
I seemed to know it would do me good in future, but at that time I couldn't realize the fears of learning a second language.
我似乎知道这对自己将来有好处，但那时我没能意识到学习第二语言的好处。
但代价是什么呢？
But at the moment is the most precious moment.
但此刻是最宝贵的一刻。
You can't win but at least you can keep your honour.
你赢不了，但至少你可以保住自己的名誉。
But at the beginning, these reforms were not easily carried out.
但一开始，这些改革并不容易实施。
应用推荐