By breaking up data and sending it over multiple routes, the Internet can survive the loss of large parts of the network.
通过破坏数据并将其多信道传送，互联网能在大部分网络瘫痪后幸存下来。
The loss for this reason should be charged by the side breaking the contract。
造成的损失必须由毁约方承担。
But managers can actually turn the loss of a rule-breaking leader into a positive, says Lisa Penney, a professor of industrial organizational psychology at the University of Houston.
但事实上，管理层完全可以将违规领导者造成的损失转变为积极的影响，休斯顿大学(the Universityof Houston)工业与组织心理学教授丽莎·佩妮说。
Also, weight loss aside, "breaking the fast" is a savvy nutrition strategy, because it's a chance to fit in servings of produce, whole grains, healthy fats, and lean proteins.
此外，不提减肥，“解除禁食”是懂行人的营养策略，因为吃早餐有机会吃到农产品，谷物类，有机会摄取健康的脂肪，优质的蛋白。
The chemical and physical properties of the feather fiber were evaluated with weight loss, breaking strength and breaking elongation.
采用质量损失率和断裂强力、断裂伸长等指标，客观评定常温下羽毛纤维的耐化学试剂性能。
Predict rule is a principle generally followed by contract law of all countries when compensation for loss caused by breaking a contract is to be decided.
应当预见规则是各国合同法在确定合同违约损失赔偿时普遍遵循的原则。
However, there is no direct link mentioned between the breaking down of the neuropeptide chemical and the loss of learning ability or memory.
但是，在神经肽化学物的分解以及学习能力与记忆力丧失之间，却没有提到任何直接的联系。
I won't believe any of these record-breaking deals unless the buyers can sell their flats without loss in a short time, "says Prof Yip."
除非买家可以在短时间内毫无亏损地卖掉公寓，否则我不会相信任何一笔此类天价交易。
The results showed the loss rates of stress, initial modulus and breaking work were more than 44%, 65% and 51% after hydrothermal aging test respectively;
结果表明，在热湿条件下老化结束后，材料的断裂应力、初始模量和断裂比功的损失率分别大于44%、65%和51%；
However, there is no direct link mentioned between the breaking down of the neuropeptide chemicals and the loss of learning ability or memory.
但是，在神经肽化学物的分解以及学习能力与记忆力丧失之间，却没有提到任何直接的联系。
Breaking tools or other equipment during this period is associated with a loss of wealth for the coming year; therefore tradesman and business people in general take great precautions to prevent it.
对于工具或者其他设备的破损，则意味着来年财富的消失，因此商人要尽量防止此事发生。
It is not explicitly stated that the breaking down of chemicals causes a loss in learning ability and memory, only that this happens as people grow older.
论述者没有明确陈述化学物的分解导致了学习能力和记忆能力的丧失，而只是陈述这种情形只是随着人们日趋年迈而发生。
In the car air brake system the imbalance of the push rod stroke can cause the loss of breaking force and the decrease of breaking torque.
影响制动气室伸出推杆行程的因素很多，其中消除蹄鼓之间的间隙所产生的行程为主要因素。
In the car air brake system the imbalance of the push rod stroke can cause the loss of breaking force and the decrease of breaking torque.
影响制动气室伸出推杆行程的因素很多，其中消除蹄鼓之间的间隙所产生的行程为主要因素。
应用推荐