I reckon there ain't no mistake 'bout where I'll go to.
我想这就是我的下场吧，错不了。
As much as we might wish it, there is no painless recovery after such a long bout of overleveraging.
正如我们可能希望的那样，在经历如此漫长的一轮高杠杆化之后，不会有无痛的复苏。
Still, there's no guarantee that a bout of hand-washing will stave off post-decision remorse in the long run - though it will probably help keep you from catching a cold.
但现在还没有证明洗一次手就能长期忘却对过去的决定的懊悔——不过这很可能让你不得感冒。
No problem. Grab a seat. We 'bout ready for a rehearsal?
没问题。拿个椅子。我们准备好合练了吗？
No, I haven't run away from home, or broken both arms, or had a bout of amnesia.
我并没有离家出走，也没有弄断双臂，更没患健忘症。
By the time I found out bout it, I could no longer leve this house.
在我没找到它以前，我无法长久地离开这个屋子。
By the time I found out bout it, I could no longer leve this house.
在我没找到它以前，我无法长久地离开这个屋子。
应用推荐