当你开心的时候，时光飞逝。
时间飞逝，几年后他又见到了她。
时间飞逝，可我们却远远没有完成。
她知道时间在飞逝。
时光飞逝。
我们可以让时间飞逝，使其成为我们的敌人。或者，我们也可以掌控时间，使其成为我们的盟友。
We can allow time to slip by and let it be our enemy. Or we can take control of it and make it our ally.
时光飞逝。
时间飞逝！我们的中学生活就要结束了。
光阴似箭，时光飞逝。
那么请珍惜着飞逝的时光。
甲：时光飞逝，不是吗？
艺术长远，而时间飞逝。
我经常抱怨时光飞逝。
时光飞逝，十里洋场已经大变样儿了。
他们说时间飞逝。
时间仍在，是我们在飞逝。
再选一次吧。噢，记住时间飞逝，而其中只有一件是珍贵的。
Choose once more: and oh, remember — time is flying, and only one of them is precious.
时光飞逝，很快到了1975年，这是相当不错的一年。
时间飞逝。
我望着他们，微笑着，明白这种时刻转瞬飞逝，他不是总能挤出时间。
I watched, smiling, knowing how fleeting these moments when they are small are. Knowing he doesn't always make the time.
他告诫说，有些人认为自2008年以来的骚动是一场“飞逝的梦魇”。
Some people, he cautions, regard the turmoil since 2008 as a “fleeting nightmare”.
我体会到，除岁月飞逝以外，没有什么超人的幸福，更没有永恒。
I learn that there is no superhuman happiness, no eternity outside the sweep of days.
当你离开的时候，非洲就不再是一个抽象的概念，或是电视中飞逝而过的镜头。
When you leave, Africa will no longer be an abstract notion or fleeting images on your TV.
是我们挖掘通向未来的隧道，还是时间像阵狂风一样从我们身边飞逝而去？
Are we tunneling forward into the future, or is time blowing past us like a stiff breeze?
在有关孩子的细节上达成一致。——现在考虑生小孩可能为时过早，但是岁月飞逝啊。
Agree on the Details Related to children - the idea of having children may seem distant right now, but time flies.
在有关孩子的细节上达成一致。——现在考虑生小孩可能为时过早，但是岁月飞逝啊。
Agree on the Details Related to children - the idea of having children may seem distant right now, but time flies.
应用推荐