当你开心的时候，时光飞逝。

Time flies when you're having fun.

《柯林斯英汉双解大词典》

时间飞逝，几年后他又见到了她。

Time flew and years later he saw her again.

youdao

youdao

youdao

时间飞逝，可我们却远远没有完成。

Time was cracking on and we were nowhere near finished.

《牛津词典》

她知道时间在飞逝。

She knew that time was slipping away.

《牛津词典》

时光飞逝。

Time goes by so quickly.

《牛津词典》

光阴似箭，时光飞逝。

Tempus fugit, how time flies.

youdao

时光飞逝。

Time is fleeting.; Time flies.

《新英汉大辞典》

甲：时光飞逝，不是吗？

A: Time sure flies, doesn't it?

youdao

艺术长远，而时间飞逝。

Art is long, and Time is fleeting.

youdao

我经常抱怨时光飞逝。

I often complain about how quickly time flies.

youdao

时光飞逝，又要和你说再见了。

Well, time really flies. We have to say goodbye to our listeners.

youdao

艺术是长久的，时间是飞逝的。

Art is long and time is fleeting.

youdao

时光飞逝，不幸的是，我们都会老去。

Time is short and unfortunately we are all getting older.

youdao

我眼见一千年在两秒钟里飞逝。

I saw a thousand years pass in two seconds.

youdao

他们都开始工作，时间在飞逝。

They all set to work and the time flew.

youdao

他们说时间飞逝。

They say time flies.

youdao

时光飞逝，五个月就要过去。

Time flies, five months will have passed.

youdao

你知道吗，时光飞逝的多快。

You'd know, how the time flies.

youdao

时间飞逝而现在已经很晚了。

Time flew by rather quickly and it's getting late.

youdao

时间仍在，是我们在飞逝。

Time is still, we are flying.

youdao

时间仍在，是我们在飞逝。

Time still, it is we in flies.

youdao

看着它随着钟摆的摆动飞逝。

Watch it fly by as the pendulum swings.

youdao

时光飞逝，唯有实力永存！

Time flies, only the power for ever!

youdao

不过，我还是要承认：时间真的在飞逝。

But I have to admit that time really files.

youdao

时光飞逝！又到假期了。

Time flies! It is a vacation again.

youdao

时光飞逝！又到假期了。

Time flies! It is a vacation again.

youdao