男性难以表达“温柔”的情感会带来严重的后果。
Males' difficulty with "tender" emotions has serious consequences.
它也是理解普通人难以表达的想法和感受的关键。
It is also the key to understanding the thoughts and feelings that common people have, which may be hard to express.
对于你的帮助,我几乎难以表达我的谢意。
我难以表达奥林匹克大家庭的悲痛。
I cannot find the words to express the distress of the Olympic Family.
语言难以表达我对你的爱有多深。
很难以表达我们的需要和愿望。
她的英语差,难以表达自己的意思。
恐怕我用英语难以表达,我能用汉语吗?
I am afraid I can't express myself in English. Can I use Chinese?
我实在难以表达我的歉意。
他心里有一件事,不便开口,难以表达。
There is something on his mind, hard to bring forth, hard to articulate.
心中的思念,难以表达。
是谁总是那么难以表达自己内心的真实情感?
那景色之美难以表达。
我的英雄,你艰难取胜,我的心情难以表达。
当我要书写英文的时候,我觉得难以表达自己。
I find it difficult to express myself when I have to write in English.
我的不满难以表达。
总之,我对阳朔的感情真是千言万语都难以表达。
All and all, it is very difficult to put into words my feelings about Yangshuo.
通配符难以表达“除以下内容之外的所有内容”的含义。
Wildcards are not expressive enough to describe "everything except the following."
你有时可能会有感情障碍,并发现难以表达自己的情绪。
You may experience emotional blockages at times, finding it difficult to express your feelings.
梅花在雪中傲放,它望着梅花,心里有种难以表达的滋味。
Plum Blossom put itself in the snow, it looked plum, was difficult to feel the taste of the expression.
能够清晰而有效地传达各方面的、复杂或难以表达的概念。
Can communicate the most difficult or complex ideas clearly and effectively in all directions.
当然它很难以表达,但主要是因为你已认识到那是一个极其危险的定义。
It's partly because you can't and mostly because you choose to acknowledge the danger of definitions.
但当一天你有勇气站在公众面前,你会发现这并不是像你想象的那么难以表达自己。
But when a day you have the courage to stand in front of the public, you will find it's not so difficult to express yourself as you had supposed.
我认为我们所有的问题都是由我造成的,因为我发现很难了解自己的感觉,当然也难以表达这些感觉。
I believe I am the architect of any problems we do have, because I find it very difficult to get in touch with my feelings and certainly to express them.
我认为我们所有的问题都是由我造成的,因为我发现很难了解自己的感觉,当然也难以表达这些感觉。
I believe I am the architect of any problems we do have, because I find it very difficult to get in touch with my feelings and certainly to express them.
应用推荐