• 男性难以表达“温柔”的情感会带来严重的后果。

    Males' difficulty with "tender" emotions has serious consequences.

    youdao

  • 对于你的帮助,我几乎难以表达我的谢意。

    I can hardly express my gratitude to you for your help.

    《新英汉大辞典》

  • 我难以表达奥林匹克大家庭的悲痛。

    I cannot find the words to express the distress of the Olympic Family.

    youdao

  • 语言难以表达我对你的爱有多深。

    Words aren't enough to say how much I love you.

    youdao

  • 很难以表达我们的需要和愿望。

    It can be difficult to express our needs and desires.

    youdao

  • 她的英语差,难以表达自己的意思。

    Her poor English obscured her meaning.

    youdao

  • 恐怕我用英语难以表达,我能用汉语吗?

    I am afraid I can't express myself in English. Can I use Chinese?

    youdao

  • 我实在难以表达我的歉意。

    I can't tell how sorry I am.

    youdao

  • 他心里有一件事,不便开口,难以表达。

    There is something on his mind, hard to bring forth, hard to articulate.

    youdao

  • 心中的思念,难以表达。

    The heart is missing, and expression.

    youdao

  • 是谁总是那么难以表达自己内心的真实情感?

    Who has always difficulty to express the truest feeling?

    youdao

  • 那景色之美难以表达。

    Words can not describe the beauty of the scene.

    youdao

  • 我的英雄,你艰难取胜,我的心情难以表达。

    My hero, how you win, the feelings that I cannot explain.

    youdao

  • 当我要书写英文的时候,我觉得难以表达自己。

    I find it difficult to express myself when I have to write in English.

    youdao

  • 我的不满难以表达。

    I can not articulate the dissatisfaction I feel.

    youdao

  • 总之,我对阳朔的感情真是千言万语都难以表达。

    All and all, it is very difficult to put into words my feelings about Yangshuo.

    youdao

  • 这个概念难以用英语来表达。

    It's a concept that is difficult to render into English.

    《牛津词典》

  • 我们对你的感激难以用语言表达。

    Words can hardly express our gratitude to you.

    《新英汉大辞典》

  • 他确实是个天才,可是难以用语言表达他的思想。

    He's a real genius but he has difficulty verbalizing his ideas.

    《牛津词典》

  • 基础的正则表达式是非常容易书写的,但难以读懂。

    Basic regular expressions are easy to write, but somewhat hard to read.

    youdao

  • 如清单15所示,正则表达式很快就变得难以理解。

    As you can see in Listing 15, regular expressions quickly become difficult to read.

    youdao

  • 我觉得难以用言语表达我的感情。

    I find it hard to convey my feelings in word.

    youdao

  • 对你的感激之情,已难以用言语尽情表达。

    It is hard to find words to express my gratitude.

    youdao

  • 很早就想写写《泰坦尼克号》的观后感,只是这样的感觉难以用语言表达。

    Early to write "Titanic" opinion, but this feeling is difficult to use language to express.

    youdao

  • 诗歌之所以难以翻译,是因为它们是表达情感的重要方式。

    Poems are difficult to translate since poems are important ways to express one's feeling.

    youdao

  • 选民真实意愿难以得到有效表达。

    It was difficult for voters to express their real will.

    youdao

  • 最后这个感觉是非常难以描述的:没有什么比喻或者比较能够正确地表达它。

    It is difficult to describe this last sensation: no metaphor or comparison represents it correctly.

    youdao

  • 最后这个感觉是非常难以描述的:没有什么比喻或者比较能够正确地表达它。

    It is difficult to describe this last sensation: no metaphor or comparison represents it correctly.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定