我父亲会拍打着网球闯进厨房。
My father would burst into the kitchen bouncing a tennis ball.
我们不在家时，窃贼闯进屋里了。
一人放哨，另一人则闯进了房子里。
One of the men kept guard , while the other broke into the house.
他闯进那位老人的家，用锤子连打他。
He broke into the old man's house and bludgeoned him with a hammer.
学生们试图闯进秘书处大楼。
他没敲门就闯进了屋子。
他闯进来打断了会议。
他突然闯进早餐店，头发掖在羊毛小便帽下。
He bursts into a breakfast diner with his hair under a woollen beanie.
窃贼闯进了他们家。
她冲下楼闯进厨房。
当时附近没有人可能看见他试图闯进那所房子。
There was no one nearby who might see him trying to break into the house.
一群年轻人闯进酒吧，把里面砸了个乱七八糟。
她挥舞着一张报纸怒气冲冲地闯进我的办公室。
门突然打开，闯进了一群孩子。
话说某日，两个海盗闯进了这座房子。
一辆公共汽车闯进了那幢房子的院子。
看！贾斯汀·比伯的粉丝闯进了他在阿根廷的酒店！
我会说，你是强行闯进来，用武力从我手里把犯人抢走的。
I will say thou didst break in and wrest the prisoner from my hands by force.
任何人都可以闯进房子偷东西，但要想从别人口袋里偷钱却需要技巧。
Anyone can break in a house and steal things, but picking somebody's pocket takes skill.
闯进来的人毁坏了好几幅油画。
大批示威者闯进了政府办公大楼。
他连门也懒得敲就闯进屋去。
示威者们用卡车撞破大门闯进大使馆。
The demonstrators used trucks to smash through embassy gates.
她对径自闯进来表示道歉，但说她有紧急消息。
She apologized for the intrusion but said she had an urgent message.
在我搬进市中心公寓几个月后，我的隔壁邻居妮科尔·费加罗敲门寻求帮助，因为一只松鼠闯进了她的公寓。
A few months after I had moved into a downtown flat my next-door neighbor, Nicole Figaro, knocked, asking for help with a squirrel that had gotten into her flat.
但是有人成功地闯进你家偷你东西的可能性有多大？
But how probable is it that someone will successfully jam their way into your home and steal your stuff?
一天晚上，公园里的一头狮子闯进了我家的农场，咬死了一头牛。
One night, a lion from the park came into my family's farm and killed one of our cows.
警察突然闯进来，要大家站着别动。
一次极傻的意外让兰丽缇闯进了我的生活。
It was the silliest incident that brought Nannette into my life.
他突然闯进房间。
应用推荐